各位弟兄姊妹，主內平安：
「你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明。在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。」箴言三5-6
6月疫情慢慢穩定下來，很多教會也恢復實體崇拜，印尼姐姐的興趣班也於第三週恢復聚會。感恩姐姐們沒有把我們忘記，還非常踴躍的出席。7月第一週出席的姐姐超過十位，姐姐們都表示掛念著導師們。歡聚不足一個月，疫情再度嚴峻，聚會被逼再次暫停。今次導師們提議用網上視像會議開興趣班，這是一個從未想過及試過的方式。在使命僱主幫助下，教她們的姐姐如何使用及下載有關程式，第一次有四位姐姐成功上網彼此問安。感謝主讓我們專心仰賴祂，引導我們另一個新嘗試。
今年接受了幾間教會的邀請，可在信徒當中分享信息傳遞宣教異象。很多教會在疫情影響下，已習慣將整個崇拜於網上發佈；但由於信息分享內容涉及較敏感的福音對象，不宜公開。沒想到六月份疫情竟然穩定下來，感恩不需要刪除一些見證及錄影講道，珍惜能對著會眾分享神話語的機會。
肺炎疫情感染個案忽然間在7月中攀升。有些僱主不容許姐姐在假日離開自己的區域或家居，印傭興趣班及有關的崇拜活動又相繼停止。此刻竟收到一位姊妹帶了她的印傭姐姐信主，詢問可否找到培栽的教會。經過兩年多與一間教會的合作，認識一位印尼華僑師母，與師母傾談，過程中，感受主的同在，讓我們想出另一種栽培方式。除此之外，日後還可發展到另一種配搭事奉，求主繼續引領及開通達的道路。
在疫情影響下，兩位信主的姐姐不能參加實體崇拜。感恩有兩間印尼教會樂意提供網上崇拜，是意料之外的一件開心事，印尼華僑師母收到網上崇拜資料後，幫助將詩歌內容及信息大綱翻譯出來。除了將印尼語崇拜轉給兩位基督徒姐姐外，也可轉給兩位使命僱主。姐姐雅玲的僱主因著明白崇拜的內容，有智慧地容許雅玲隔天才買餸一次，給她多點休息時間，同時請她收看網上崇拜，沒想過雅玲也乖乖地看完。盼望聖靈在她心中繼續作工，盼望一個小小的行動，能將一粒道種撒在姐姐心田好土裡，按天父的時間成長及結果。
剛完成骨質疏鬆的覆診，以為食了鈣片並勤曬太陽便能大有改善，心想可以停藥之際，驗血的報告又顯示血色素差點不足越界。為免發生其他問題，都是聽從醫生意見繼續食藥。不過對骨質疏鬆的指數仍然在微跌而有點不甘心，經好友介紹下，改食了一些健康食品，還學做一些運動，可惜過目即忘。最後，在網上尋找了有關的運動，現在每天都做一些簡單負重的運動，背著一些有重量的東西走到另一區買菜，盼望骨質疏鬆於三年後可以回復正常指數。求主賜恆心及毅力去操練，有健康的身體繼續為主奔跑。
感恩代禱事情：
薔薇
2020年8月
下載 PDF 格式（中文）
各位弟兄姊妹，主內平安：
「栽種的算不得甚麼，澆灌的也算不得甚麼。只在那叫他生長的神。林前3:7」
復活節、母親節和印尼的女英雄節原是舉辦活動給印尼姐姐的日子，但都因疫情嚴重而停止。過往使用接觸福音對象的方式，都因環境的因素而需改變。靠著那賜人智慧之全能上帝，與不同機構及網絡結連，嘗試將收到的印尼語「耶穌傳」傳給使命僱主，與及心田較柔軟的印傭姐姐。沒想過雅玲真的把「耶穌傳」看完，還給與「好看」作為回應。僱主乘機繼續藉教姐姐弄特別的餅食，在等待麵粉發酵的一小時內，將兒童版摩西的故事播給雅玲看。回想過去與雅玲的接觸，始於教會的興趣班，基督徒僱主收到興趣班的活動單張，鼓勵雅玲參加，沒想到姐姐便開始與一班基督徒接觸。透過陪買餸、教煮飯、學習語言等方式，慢慢與雅玲建立關係。因著僱主的開放，鼓勵並讓姐姐於平日工作的時間抽空學習廣東話，直至送她一本印尼文聖經時，她馬上劃清界線，差點兒不再與我們來往。讓我想到神的時候還未到，我們做了應做的就不能勉強，只有交託仰望主。
印傭姐姐亞芯開始在新的基督徒僱主家中工作，這家庭剛添了一位新成員。亞芯得到很好的對待，不但有足夠的飲食和休息，還有很舒適乾淨的私人空間。經過半年的彼此適應後，與僱主慢慢建立了關係，僱主慢慢找到機會與姐姐一起經歷主耶穌同在的見證。有一次，姐姐湊BB睡覺，但BB總是扭計不願睡。僱主就抓著這個機會，邀請姐姐一起向耶穌祈禱，幾分鐘後BB便睡著了。另一次是在慶祝穆民新年那天，僱主舉行了一次家庭崇拜，僱主借機與姐姐分享耶穌是聽禱告的，有困難可以向祂禱告，最後以一首平安詩歌作結束。亞芯竟然主動回應說喜歡這首歌。帶領印尼傭工歸主雖然還有一段很長的路，深信無論是栽種的、是澆灌的，真正叫她們成長的是上帝。
齋戒月於4月24日開始，我手中拿著幾包口罩，預備向在公園裏休息的印傭問安及派發。她們有些在公園的地上拜禱，旁邊有幾位年青的女傭，有些穿著拜禱長袍的同時，樂與友人跳現代舞。每當看見姐姐沒戴口罩獨個兒坐著，上前問候需不需要口罩時，她們都慌張地戴回口罩並回答:「不需要」。非常艱難才派出兩小包口罩，後來才發現她們以為我是發告票的秘密警察。隨著疫情慢慢紓緩，接著的幾次公園探訪，已沒有印傭對我的口罩有興趣了。求主幫助我們趁著白日多作主工。
穿著整齊年青印傭與友人跳現代舞
開齋節印尼牧師宿舍開放慶祝
齋戒月在公園拜禱
獨個兒蓆地而坐自縫布口罩
感恩代禱事情：
薔薇
2020年6月
下載 PDF 格式（中文）
各位弟兄姊妹平安：
詩一百零三2「我的心哪，你要稱頌耶和華，不可忘記他一切恩惠！」
前陣子被邀請在一間教會分享神的話語，預備信息時，讓我常常思想經文的內容：「不要懼怕，也不要驚惶，因耶和華必與你同在。」神的話何等寶貴，給我很大的提醒、安慰及力量，驅走心中無形的恐懼。感謝天父與我同在的應許，盼望同樣與你同在的天父也驅走你心中的惶恐不安。
新一年開始，以為可以專心預備二月底到緬甸的培訓工作，沒想到新冠肺炎疫情來勢洶洶，最終緬甸之行需要取消。教會聚會及印傭活動從二月開始也需要暫停。媽媽過年前失腳跌了一跤，弄傷左手，感恩沒有斷骨，經過一個多月的治療及休息，吵著要出外晨運。我心中怕她再度跌倒，加上疫情迅速蔓延，為了勸服媽媽不要外出，只要她想食和買的東西，我盡量加以遷就。為了防止有其他人將病毒帶到家中，我多了幾個職責，分別是看更、衞生督察、新聞報導員及家庭傭工等等。過程雖然有點疲累，但感恩能在這非常時期照顧媽媽。
羅菲是第一次來港工作的印傭，為人勤力好學，是一位基督徒。到步兩個月，因未能適應而思鄉落淚。羅菲的僱主也是基督徒，有愛心和耐性，常常用手機的翻譯與姐姐溝通。當羅菲第一週放假時，僱主便請我安排領她往印尼語教會聚會。我請亞珍帶羅菲參加印尼語的崇拜，之後又帶羅菲參加另一教會的印傭興趣班。感謝主的保守，雖然羅菲不太適應那印尼語教會的崇拜，但非常喜歡參加興趣班，她期待疫情過後可以繼續參加興趣班。若上帝願意，盼望羅菲可以與亞珍成為那教會牧養小組的核心成員。
亞珍二月中收到爸爸入醫院的消息，兩天後她高興地傳來爸爸只是染上腸胃炎，誰知再過一天便收到爸爸離世的消息。亞珍傷心難過到整個人倒下來，因兩年間已是第四位家人離世。與亞珍僱主溝通後，第二天與另一位導師帶著禮物及慰問去探訪她，聽她哭訴，為她祈禱。感恩亞珍有一個很愛她的僱主家庭，全家都體恤及支持她，而且僱主有小組組員以禱告及金錢支援亞珍，與她同行。一星期後亞珍已平伏下來，但內心的哀傷仍需時間康復，現每週最小一次為她守望祝福祈禱，求主保守她家鄉中其他成員平安健康。
感恩在一月疫情還未嚴峻之時，能抓著服侍的機會。除了到荃灣中介公司向姐姐們講聖經故事，也能在母會印尼姐姐的興趣班教弄水仙頭。現在雖然疫情讓我們不能相聚，但我們能用網絡支援開會及見面。另外，也感恩有主內信徒送出口罩及搓手液，透過防疫信息的傳遞，繼續向認識的印傭發出支援及關懷，向不認識的印傭送上防疫物資。
現在是行動的時候，每當以短訊或錄音發出一個問候及祝禱時，姐姐會開心得立刻回應。香港政府於上星期實施了兩週人群管理政策後，很多傭主不容許姐姐放假外出。印尼四月四日累計新冠肺炎確診數目有1790宗，過去14天新增確診有1481宗，而死亡人數是170宗。從數字看來，他們的死亡率很高，可能與他們的警覺性、醫療及物資短缺有關；印傭多擔心她們國家疫情蔓延的情況。在這時刻，對於非常焦慮的印尼傭工，一句的問候及祝禱能發揮的正能量是我們無法估計的。在此，也邀請你與我一起向她們發出一句關心問候語，求主使用你！
感恩代禱事情：
願主耶穌賜你平安，常常數算祂的恩惠！
薔薇宣教士
2020年3月
下載 PDF 格式（中文）
親愛的弟兄姊妹和同工：
願主耶穌的平安，常常充滿著你們！
平安夜在充滿嘹亮歌聲的教堂中渡過，歌詞雖耳熟能詳，仍活潑地帶來安慰及鼓勵。翌日，導師們與一班印傭姐姐渡過了一個開心的聖誕節。過去一年，這班同心、委身及充滿創意的義工們，給每位參與興趣小組的姐姐感受到蒙照顧、被愛及被肯定。慶祝會上加插了一個頒獎項目，除了三個全年「出席率最高」的獎項外，還有一個「最佳表現」的獎項；而得主竟然是亞珍。她留著感動的眼淚分享感受，回到家中更將手中的奬狀與僱主一家分享。另一位得獎的姐姐是雅玲。她們兩人的僱主也在手機信息中分別講述姐姐的開心和感激之情。願主繼續透過忠心的義工，和使用有使命的僱主，一起合作守望，將姐姐一個一個地帶到主耶穌的施恩座前，得著平安、救贖之恩。
回望過去一年的緬甸事工及工作。除了2月在當地兩間教會作領袖培訓外，也參加了差會一年兩次的本地同工會，探望及支援當中的宣教士和本地同工。3月15日於丙伍倫基督教衛理公會被按立為牧師，肯定了自己的召命，也肯定前面的宣教路上要承擔更大的牧養責任。9月份帶領母堂的短宣隊探訪我們的宣教士，了解當地福音工作的需要，擴闊隊員的胸襟眼界，生命得以向前跨進一步。願主興起更多有宣教心志的信徒，為祂的國度擴展奉上他們最好的給主用。
年初與一間新的印傭中介公司合作，介紹了7名僱主給中介公司，當中有5名僱主可以跟進，有3個家庭可以安排探訪。3月開始與宣道會國語堂合作推動印傭的工作，當中兩位信徒透過新的中介公司，成功僱用了兩位印傭照顧家中的長者。另外，與中介公司的基督徒員工上門探訪印傭姐姐，深入了解她們的感受，離開時員工更用印尼語為姐姐禱告。與中介公司的合作越來越順暢，能引薦有質素的家傭與使命僱主一起配合，體會在當中作橋樑的角色很重要。要帶領姐姐歸信基督，實在需要天父的恩典及時間，求主繼續賜智慧及力量與使命僱主同行。歡呼收割之時指日可待。
最後，再次謝謝你們過去一年的同行及支持！面對前面事奉的路，後方的支援和禱告非常重要，在此，邀請你繼續與我同工，共同經歷將來收成的歡欣。
2020年我向神祈求的願景
薔薇宣教士
2020年1月
下載 PDF 格式（中文）
各位弟兄姊妹平安，
「看哪，我要做一件新事；如今要發現，你們豈不知道嗎？我必在曠野開道路，在沙漠開江河。」賽43:19
回想過去幾個月，要數算上帝的恩典，祂帶領緬甸短宣隊順利出發，平安抵家，祂實在是曠野開道路的主。自2009年開始在緬甸接近五年的事奉，久不久都聽聞當地邊界戰亂的消息，但很快又平靜下來。沒想到九月買好機票、訂好旅館後，便傳來那邊零星戰亂的消息。沒想過短宣隊員因近來香港的情況，竟然安然等候出發至回來。因緬甸工場需要很多，短宣隊員極珍惜每個眼前服侍的機會；故此，將自己有的都交在主的手中，任主使用。喜見各隊員都有新的嘗試，又有叫人驚訝的果效。願主加添那邊各同工身心靈都健壯，蒙主供應生活所需，忠於主所託！
有關印傭亞珍受浸的事情有了變動。當我們鼓勵她受浸，與教會不同單位談及受浸安排的同時，安排了一位印尼牧者給她上了兩堂初信課，才知道她的信仰根基未穩。要重新幫助她明白信仰基礎，結果決定暫緩她受浸的申請。經過此事，與幾位導師商量後，盼不久的將來可開辦一個牧養小組，給有心追求的印傭聚會。求主預備同心委身的團隊及聚會內容。
亞芯工作的僱主對她有點苛刻，令她身體常常虛脫，故此請我幫她另覓新僱主。在神奇妙的安排之下，預備了一對使命僱主給她。亞芯過去只需照顧幼兒，不需買餸煮飯。因此，要特別安排她補烹飪課。在她約滿回印尼的第二天，收到一位宣教士送來的大碼T恤，非常適合她。不單這樣，她返港前一晚，還高興地告訴我，新僱主為她預備了新的床上用品，看見神對亞芯特別的恩典。求主保守她能在新僱主家中有好的適應，成為僱主的好助手外，又被僱主的生命見證吸引，歸向基督。
要花時間培育有質素的印傭，與中介公司有好的連繫是很重要的，加上願意合作的使命僱主，就成為一個緊密的團隊。只是帶領一位穆斯林姐姐歸主，就像沙漠中開江河的困難。感恩天父為我預備兩間基督徒開的印傭中介公司，她們不同的角色發揮著不一樣的果效。在過去幾個月中成功簽約的有幾個個案，當中不一定都能作使命僱主。我深信跟著主的腳蹤，祂必為我開道路。
今年三月開始與一宣道會的教會合作，探索開展印傭小組的可能。教完兩堂培訓課後，其中一位姊妹Fanny的爸爸於五月底中了風，需要請一名外傭協助父親的起居，因她剛上完培訓課，故此願意嘗試成為使命僱主。Fanny五月初才去維園接觸印傭姐姐，沒想過幾個月後，能有近距離接觸印傭的機會。當她成功與中介公司簽約後，我們就祈禱交託。很開心聽到Fanny的印傭天妮為人主動及殷勤，Fanny父親很開心有人常與他傾計。更感恩是世伯於十月中接受了耶穌並接受了灑水禮。下一步盼能聽到天妮歸主的消息，求主繼續動工。
代禱事項：
薔薇宣教士
2019年10月
下載 PDF 格式（中文）
各位弟兄姊妹平安，
我們的城市從六月開始所發生的事情，雖然讓我心情忐忑，幾個晚上難以入睡，但上帝的話再次帶來安慰與鼓勵：「因我們 神憐憫的心腸，叫清晨的日光從高天臨到我們，要照亮坐在黑暗中死蔭裡的人，把我們的腳引到平安的路上。」（路一78-79）
2017年開始栽培印傭亞珍（化名），至今已兩年多。去年和今年六月她先後收到家鄉傳來大家姐及大哥病逝的消息。情急之際，請求僱主再給與額外時間，教導「福音橋」的內容，終於用了四堂去完成。求主繼續幫助亞珍每次與家人通電話時，把握機會傳福音。沒想到七月中的一個早上，忽然收到亞珍媽媽病逝的消息，這個打擊真令到認識亞珍的人都很難過。當亞珍奔喪回港後，她經歷了主的平安及恩典。她與兒子的關係有突破，並找著機會向兒子見證，信耶穌真是極其喜樂。家人沒有再反對她信耶穌，因她離港前一刻收到僱主、僱主親人、教會信徒及印尼小組導師的帛金及醫藥費，使她的家人非常驚訝基督徒與穆斯林很不一樣。原來基督徒會與困苦的人共渡時艱。感謝主讓亞珍經歷到出人意外的平安及喜樂。
帶領一位穆斯林歸主談何容易，過程有很多叫人灰心失望的經歷，建立使命僱主是一重要的策略。僱主的言行若能散發出基督的香氣，加上與一班愛護印傭的義工團隊合作，就像三股合成的繩子不容易折斷。雅玲去年回印尼之前，開始感受到我們想邀請她信耶穌。放假回港後，受到父親的影響之下，藉口隔週要去廟祈禱而慢慢與我們疏遠。透過團隊的合作，加上僱主的配搭，借助學印尼語及甜品製作，再次讓雅玲對我們的戒心除去。今年更得到僱主額外三星期回家探望幼女而喜出望外，放假前願意連續兩週返教會的印傭興趣班。求主繼續在雅玲心中動善工。
不經不覺與一間家傭中介公司已合作超過一年了，平均三個月會有兩次教中文的機會。除了創意教學外，也加插唱歌及遊戲，慢慢與幾位印傭及義工建立了關係。基於她們知道我們是信耶穌的，每次到聚會時段，便會有些印傭故意閃避離開。無論如何，總有些印傭對教導內容及遊戲感興趣而留下來。在7月份的週會裡，我被邀請加入聖經信息的元素在教學中。由於是第一次，心中非常緊張，邀請了教會及一些代禱者用禱告托著我的事奉。神的帶領實在奇妙，當天印傭出席是有史以來最多的一次，共有19名姐姐。另外，有兩間教會的義工一起協助，姐姐在整個聚會中非常開心及投入，聚會過程中沒有一位姐姐中途離場，特別在聽聖經故事時更顯專注留神。8月份因遇上地區遊行而被迫取消聚會，9月的第二週會在母會的印傭小組分享信息，請記念。
代禱事項：
薔薇宣教士
下載 PDF 格式（中文）
各位弟兄姊妹平安，
主耶穌說：「復活在我，生命也在我，信我的人，雖然死了，也必復活。」
在記念主耶穌受死當天，我參加了一位姊妹的安息禮拜。當家人述說姊妹信主後的改變，感激教會的話說過不停。最重要的是我看見、聽見一個有了耶穌生命的人，怎樣從壓抑、痛苦中變為自由及歡愉，充滿信心及盼望的回去見天父。感謝主為世人獻上寶貴的生命，讓我們充滿盼望及能力去面對人生每一個困難及挑戰。
二月底至三月中去了緬甸作培訓的工作，也感謝主讓我在丙伍倫基督教衛理公會被按立為牧師，在眾多見證人的面前我再次以「順服、聽從」去回應天父對我的呼召，並願以當天的靈修經文（西3:18-4:1）為日後事奉的提醒。你們無論做甚麼，都要從心裡做，像是為主做的，不是為人做的。
印傭珍美雅迪由朋友帶去教會參加她們舉辦的印傭興趣班，她不單喜歡課程內容，更重要是那裡有一班充滿愛及關心她的姊妹。前陣子珍美雅迪與僱主的相處出了問題，嚴苛的僱主使她得不到生活基本供應，並且常常被安排在平日放假而不能參加教會星期日的興趣班。有見及此，在她每週的例休時，我會帶她到一位印尼牧者的宿舍中休息及煮食。今年一月中突然收到她與僱主解約的消息，她以為自己有理，結果勞工處判她輸了，並需賠償僱主一個月的薪金，整件事情我和印尼牧者都陪著她去面對。感恩珍美雅迪之前已認識了兩位印尼牧者，在等候判決期間能住在她們宿舍中，而且有很多交談建立關係的時間，早晚又有讀經祈禱的時段。事件的判決使珍美雅迪失望的回印尼，但從另一個角度來看，她有機會接觸福音，也能與家人有較長相聚的時間。現知道她已找到新的僱主，四月底能再與我們相聚，求主繼續幫助珍美雅迪能認識並經歷主耶穌是她個人的救主。
2018年與一教會的傳道人分享印尼事工計劃，開會並草擬計劃書後，三月已完成了兩次培訓教導。四月初與六位信徒出外探訪一印傭中介公司。透過跳讚美操及遊戲，在場的印尼姐姐都玩得很開心，初步接觸效果不錯，信徒也非常投入。5月的公假計劃到銅鑼灣公園祝福祈禱，並嘗試接觸印傭，請大家在禱告中記念我們。
在神奇妙的安排下，現於新的區域開始與另一間基督徒開的印傭中介公司合作，求主為我預備更多使命僱主，大家一起合作將羊圈外的穆民印傭帶回主耶穌的圈內，將來大家一起在寶座前敬拜從死裡復活的主耶穌基督！
最後請記念我身體的健康。骨質疏鬆及鈣質流失使我常出現頸腰痛，常提醒自己要食鈣片及做運動。天氣炎熱也是游水的好時機，能有健康的身體去服侍主實在是恩典。在此也祝大家有健康的身體、活潑的靈命！
薔薇宣教士
下載 PDF 格式（中文）