王杰、王文煥代禱信2022年6月

archive

Home Category : 法國工場

親愛的代禱勇士們:

        「他必保護聖民的腳步,使惡人在黑暗中寂然不動,人都不能靠力量得勝。」(撒母耳記上二9)

        進入六月份,法國西南部開始出現酷熱天氣,這個星期的最高溫度連續維持在攝氏40度以上,大家都要留在家中避暑。事實上,法國有一個規定:當溫度超過35度時公司及學校可以自行決定停工/停課,因為許多地方都沒有冷氣設施。

        接近暑假了,我們接觸過的許多學生都陸續離開,有人去了另一個城市實習,有人回國。我們在五月底舉行了一次告別活動,邀約了以前參加過Club Bavard的學生,大家一起燒烤、玩遊戲和聊天,許多學生都向我們表示,這一年參加我們的活動是他們終生難忘的。學生活動在假期將暫停,九月再重啓;感恩有好幾位學生都會繼續留在南特,他們已經與我們建立了相當熟悉的關係,所以希望開學後他們能夠成為我們的「和平之子」。

        南特華人基督徒團契恢復實體聚會以來,神不停將新人加給我們,最近有幾位姊妹來到我們中間,目前查考撒母耳記上。通過語言學習認識的留學生,也來參與我們的主日聚會。六月初我們辦了一次大旅行,全體共三十多人往海邊50多公里外的一位姊妹家聚會崇拜。鑑於南特事工進一步開展的需要,我們與差會商議,暑假後搬家到南特居住,這樣可以更加集中力量開展事工,同時我們會間斷性往返波爾多,繼續服侍那邊的廣東話查經小組。

        廣東話小組仍然在每週四舉行,由於姊妹們家庭及工作的緣故,故此有時會一半實體一半網上,聚會地點也不穩定。然而,經過兩年的查經後,有未信主的姊妹分享主耶穌的話對她的生命很有影響及安慰。最近有一位從香港來的朋友與她的法國男朋友結婚,她曾經是基督徒,然而後來離開了信仰,我們小組也希望可以邀約她。

代禱事項:

  1. 為南特華人福音事工禱告,求神加增眾弟兄姊妹的信心和愛心,同心合力一起傳福音、共建神家。
  2. 為兒主內一位13歲的A小朋友代禱,求主打開他的心扉,導引A的心認識神。
  3. 為留學生事工禱告,我們服侍的四、五位留學生暑期將留在南特,讓我們這段時間可以繼續向他們見證基督的愛。
  4. 我們希望暑期在南特租房子,求神預備,讓我們順利租到適合的住房,可以在新學期開始前搬去南特。
  5. 感謝神聽我們的禱告,供應我們宣教經費上的需要。最近我們的宣教經費不敷問題已經得到大大的緩解,求神繼續供應使我們未來的經費需用可以充足。
  6. 求主繼續感動廣東話小組中未信主的姊妹堅持行出神的道;另外,一位新婚的朋友能回歸基督,重拾信仰生活。

王杰、文煥                        
2022年6月17日於法國

在語言學習中的學生

在語言學習中的學生

學期結束的歡送會一起享用美食

學期結束的歡送會一起享用美食

南特華人基督徒的家庭主日聚會

南特華人基督徒的家庭主日聚會

弟兄姊妹一起外出旅行大合照

弟兄姊妹一起外出旅行大合照

下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表

Read More →

親愛的代禱勇士們:

        你們來看耶和華的作為,看他使地怎樣荒涼。他止息戰爭,直到地極。(詩篇46:8-9a)

        距離上一封代禱信僅僅不到兩個月的時間,這期間全球的局勢發生了翻天覆地的變化。烏俄戰爭的爆發,由於我們身處的地方,讓我們感覺離戰爭並不太遠,每天在新聞中看到人民的死傷,都在心裡切切禱告,求神伸張公義,止息戰爭,讓和平重臨人間。

        上封代禱信提到法國疫情,述說我們一直蒙神保守,沒有染上病毒。誰知三月我們夫婦都染上流感,但感謝神PCR測試顯示陰性,雖然我們的症狀很像陽性反應的人。症狀持續了大概有十數天的時間,感恩目前已經康復。

        我們在法國的服侍,已經更多時間留在南特。自二月南特華人基督徒團契恢復實體主日聚會以來,我們一直維持每月兩次輪流在弟兄姊妹家聚會。講道內容延續我們查考了大半年的馬可福音。從三月份開始,聚會增加了兒童主日學,由文煥和一位姊妹負責,家長非常開心孩子可以學習聖經了。

        南特留學生事工以語言角的方式繼續進行。最近兩個月我們都以福音書作為教材學習語言,配合復活節節期,我們分享了福音書有關耶穌受難週的記載。最近小組裡多了一些不同國籍的同學,使我們的事工開始國際化。

        在波爾多方面,廣東話小組積極地進行實體聚會,已經完成查考雅各書,接著會讀約翰一、二、三書。我們聚會地點借用一位姊妹的餐廳,唯疫情過後,法國各個行業都出現就業不足情況,經營困難,故此姊妹已經將餐廳出售,這樣一來我們需要尋找合適地方繼續查經。

代禱事項:

  1. 為南特華人福音事工禱告,求神加增眾弟兄姊妹的信心和愛心,同心合力一起傳福音、共建神家。
  2. 為留學生的事工禱告,學期即將結束,有些同學要離開,有些留下。對於要離開的,求神讓福音的種子在他們心裡深藏,將來有一天結果子;暑期留下的同學,求神開門,使他們可以加入福音查經小組。
  3. 我們開始物色在南特租房子,希望新學期開始之前可以搬到南特,求神給我們開門。
  4. 為波爾多廣東話小組禱告,由於要尋找合適地點查經,求神感動姊妹願意開放家庭以作查經。
  5. 為我們家居出入安全禱告,之前有一點小誤會,我們家的大門被一位年輕男子踢至門檻爆裂,導致開關門都有困難,他又揮手想襲擊文煥,我們已經往警察局備案。
  6. 請為我們宣教經費上的需要禱告,我們的宣教經費不敷港幣38,000元。求神使我們的需用可以充足。

王杰、文煥                        
2022年4月15日於法國

南特華人基督徒的主日聚會

南特華人基督徒的主日聚會

兒童主日學

兒童主日學

下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表

Read More →

親愛的代禱勇士們:

        「雖有千人撲倒在你旁邊,萬人撲倒在你右邊,這災卻不得鄰近你。」(詩篇91:7)

        在提筆寫這封代禱信的時候,香港的疫情正在日趨嚴重,免不了有些擔心,也不住的為所親愛的家人和教會的弟兄姊妹代禱,求神保守他們心裡平安和身體健壯,就像詩篇九十一篇所寫的,在這災害中緊緊倚靠神。

        事實上,法國上個月的疫情也達到前所未有的嚴重程度,平均每天有三十萬人確診,最高的一天接近五十萬。身邊很多認識的朋友都確診。我們每天出入、聚會都要切切地祈禱。很感恩,看到神實在是垂聽了我們禱告,救我們脫離瘟疫的毒害。我們常常想,即便是傳染上了病毒,神也會救我們,因為祂應許我們不怕那「滅人的毒病」。

        接下來要感恩的,就是南特華人基督徒團契上個週末舉辦了兩年來第一次的實體主日聚會。回頭一算,這場疫情已經持續超過兩年了,團契的實體聚會從疫情一爆發就已停止。一年半前神帶領我們來到南特開拓,大約在去年這個時候我們和南特的弟兄姊妹開始了網上查經聚會,就像一位姊妹說的:「一年下來堅持網上查經不容易」;但終於時候到了,神就打開實體聚會的門。這週聚會有詩歌讚美、王杰講道、弟兄姊妹的分享,當然還少不了美食佳餚。回顧這兩年的經歷,發現全是恩典。大家都說,網上聚會和實體聚會並不能相提並論。我們約定暫時先每個月一次實體聚會,待情況穩定後再考慮每週聚會。

        南特學生事工以語言角的方式繼續,有法文和英文組。最近兩個月我們都以福音書的故事為教材學習語言,學生也不抗拒。感謝神垂聽禱告,最近來了一位學生,畢業於基督教中學,懂得背誦主禱文;還有國際學生,增加了小組的多元性。剛過去的農曆新年,我們預備一些傳統糕點與同學們分享,大家都很興奮,說很久沒有嚐到這麼美味的家鄉食品。

        南特到波爾多之間有一座美麗的濱海城市-拉羅謝爾(La Rochelle)。去年中秋節期間認識了一位學生,在那座城讀書。這期間我們一直保持聯絡與關心,也積極邀請參加我們的網上查經。前些日子這學生感染了Omicron被隔離在家,我們趁主日去探訪,預備了食物及一些必須品放在宿舍門口,事後這學生告訴我們說:「感覺在法國找到家人啦!」

        波爾多方面,廣東話小組保持網上查經及實體查經並行,小組的姊妹在我們家中吃開年飯,她們帶來美食佳餚,實在感恩。特別是一班姊妹們及她們的家人,在疫情如此兇猛的時候,一個也沒有染上災病。

代禱事項:

南特方面

  1. 請為這個語言學習事工禱告,讓我們不斷接觸到留學生,有機會與他們分享福音。特别是參加我們活動一段時間的學生,求神大大的在他們心裡動工,開啟他們的心扉,感動他們接受福音,悔改歸向神。
  2. 為南特華人基督徒團契弟兄姊妹禱告,他們都要面對繁重的工作和日常生活的擔子。求主保守他們在生活中堅定信仰,依靠主、追隨主,在工作家庭中都榮耀主名。也為未來實體聚會的規劃和展開禱告,求神保守眾弟兄姊妹的信心和愛心,共建神家。
  3. 南特還有一些弟兄姊妹因為工作時間的緣故不能參加聚會,求主給我們智慧和承擔,與弟兄姊妹籌劃其他的聚會方式。

拉羅謝爾方面

  1. 為拉羅謝爾的學生禱告,祈求主復興心志和情緒,重新恢復門訓及發展,更深地與主同行,求主讓福音可以藉著這學生在拉羅謝爾傳開。

波爾多方面

  1. 為波爾多廣東話小組禱告,由於工作時間暫時配合不到,新認識的一位香港朋友並未能參加查經,禱告神讓她在下半年能夠有新的工作時間表,可以在週四上午抽空出來。
  2. 請為我們宣教經費上的需要禱告,我們的宣教經費不敷港幣31,824元,求神使我們的需用可以充足。

王杰、文煥                        
2022年2月15日於法國

下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表

Read More →

親愛的代禱勇士們:

        然而為自己未嘗不顯出證據來,就如常施恩惠,從天降雨賞賜豐年,叫你們飲食飽足、滿心喜樂。(使徒行傳14:17)

        七、八月份是法國的假期季節,許多人都外出度假,包括與我們合作的法國福音夥伴。但我們發現有一部份留學生於暑假期間仍留在宿舍,都是我們之前派發麵包認識的。為了保持聯絡,我們繼續關心他們,並且在暑期嘗試探訪一個新的宿舍。我們利用週末,天氣比較熱的時候,在家裡煲了綠豆湯,然後裝到一個個的保溫杯裡,到宿舍送給他們。7月我們送了兩次綠豆湯,接觸了大約10幾位留學生。八月份天氣涼了,我們就改送紅豆湯。這個事工反應很好,同學們很感動,紛紛感激我們的關心和體貼。藉著這樣的工作,有些同學開始漸漸信任我們,主動找我們幫忙搬家。有一位同學主動約我們和他一起慶祝生日,吃生日蛋糕。聊天中才發現,原來他家裡有信教的,在家鄉曾去過教堂,所以對我們比較接納。我們也藉著機會,與他談福音信仰。以前和同學分享福音時,他們很多時候聽了沒什麼反應。這次我們改變了一下方式,參考使徒行傳14章保羅的佈道方式,從神的自然啟示說起,再談到人的罪和悖逆以及神的審判,然後再講耶穌基督的救贖。這位同學聽了顯然很有感觸,只是鑑於有其他人在,不方便表示,但我們看到神在他生命中開始動工了。

        很多時候我們感嘆沒有一個自己的福音宣講平台,但也許神就是要藉著我們的個人佈道跟進來帶人信主,見一個傳一個。所以我們在暑期也特別約人個別交談、吃飯、外出郊遊,預備時機成熟時分享福音。其中一名參加過我們週五晚查經組的同學還沒信主,我們也預備好和他單獨分享福音。另外我們接待了一名留學生,三年前已經認識她,那時她參加法語教會的聚會,但一直沒有信主。最近兩個月在N市我們與她有比較多的個人分享,幫她排除一些信仰上的關鍵障礙,最終她決定受洗。

        此外,我們也藉著這段時間做一些當地華人信徒的探訪工作,他們都是N市華人基督徒團契的弟兄姊妹。有一對很愛主的夫婦,一個週末邀請我們去他們家晚餐、彼此分享,大家都對N市未來的華人福音工作有很多憧憬。另外探訪了一名開中式自助餐的姊妹。她丈夫還沒有信主,自從6月份以來因為餐廳重新營業的緣故,不能參加我們週五晚的網上查經,所以我們商議好9月份後去她家查經。

        與N市的華人基督徒團契還是在網上查經,這一季度我們查考彼得前書,雖然進入假期,但出席率很穩定。在查到彼得前書第一章說到神宏偉的救恩計畫時,一位弟兄說聽了很扎心。很感恩,因為上一封代禱信,我們就禱告神,希望我們傳講福音時,有可以讓人聽了扎心的效果,神果然聽禱告!我們繼續懇求神,讓那些未信主的朋友聽了福音,也有扎心的感覺,讓他們「為罪、為義、為審判,自己責備自己」。

        B市廣東話查經小組的姊妹們假期也非常忙碌,H姊妹的餐廳新開張,更改了營業時間,以前是下午5時開始,現時改為中午12時。假期前我們一直在她的餐廳查經,上午10:30至12:30左右,求主保守小組新的查經時段與營業時間能夠順利調整配合。

        請為以下事項代禱:

  1. 繼續為我們在N市接觸到的留學生禱告,求神的能力在他們身上工作,使他們聽到福音時可以扎心,悔改歸向神;
  2. 為N市的華人基督徒團契禱告,求主賜弟兄姊妹對神話語有渴慕的心,像渴慕靈奶一樣,使他們的生命在神的道中紮根成長,預備行各樣的善事;
  3. 為我們正籌劃新學期的福音工作禱告,包括週六下午聚會地點的使用,福音聚會內容的安排,以及接觸和邀請留學生的工作;
  4. 由於N市事工開展後,需要更多時間留在那裡,B市的廣東話查經小組也會由每週聚會改為隔週聚會,求主為我們加添同工,分擔現時福音工作;
  5. 為女兒Esther禱告,預產期11月,求主看顧Esther的身體健康,也保護胎兒在母腹內健康正常成長,從小就能夠認識神,敬畏神;為她的大兒子Zachary禱告,不要妒忌妹妹的來到而生出不良的情緒,求聖靈保護Zachary天真單純的心靈;
  6. 記念文煥能夠順利返港陪伴Esther生產期間的需要,因為現時的隔離時間是21天,求主憐憫,讓香港政府的隔離時間減少到7天或完全免除;
  7. 請為我們宣教經費上的需要禱告,求神使我們的需用可以充足。

王杰、文煥                
8月18日於法國

下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表

Read More →

純文字版

一點心意一點關懷一點祝福

  過去一年,全球受新冠疫情影響:封關、封城、宵禁、限聚,對我們著重開荒植堂的差會來說,不無影響。宣教士剛開荒的地點,新接觸的朋友,都被打住,有如樂譜上的休止符。然而當我們把這困頓仰望上主時,祂教我們另闢蹊徑。

  德國有嚴厲的封鎖措施,但在法律允許下,鄧秀珍宣教士與兩位弟兄帶著 2021 年掛曆、餅乾和由差會寄去的口罩所造成的禮物包,送到慕道朋友的家門。雖然只能隔著大門傾談一會,但受禮的都感謝這寒冬和封鎖下的暖意,心中充滿驚喜!

  法國政府定規:店鋪烘焙的麵包和三文治,不能翌日發售,必須在關店前把它送贈慈善或宗教團體。王杰、王文煥宣教士夫婦就向麵包店領取麵包,並聯絡住在大學宿舍的留學生,帶著麵包去探望他們。以往,學生到晚上都不會留在宿舍,對食麵包也毫無興趣,但疫情把他們困在宿舍裡,當宣教士去關心他們,跟他們聊天,還有免費麵包享用時,他們都樂透了。

  疫情可以使人分隔,也可以將人拉近,一份心意,一點體貼,一個亮點,讓我們可以「疫」流而上,繼續宣教服侍。請為宣教禱告,能在「疫」境中與人同行。

Read More →

純文字版

宣教士之歌──王杰、王文煥(本團派駐法國工場宣教士夫婦)

指望在乎神

  曾聽資深宣教士分享說:「宣教士必須要忘記香港的生活模式(香港的生活配套,效率高又周到)」。每當遇到一些不可理喻的人和事時,都會想起這的話。

  最近郵購了一張椅子,德國公司網頁每天會發訊息通知運送的程況。例如:「椅子現正從貨倉送往運輸公司途中,過程順利。椅子在週四,上午十時至下午六時送到家中。」

  週四那天氣溫三十八度,我在家中等候了一天,甚麼東西也沒有送來。在法國有一條不明文的規則,若果氣溫三十五度或以上,員工可以選擇不工作。於是我便上網查看送貨狀況。網上資料顯示「送貨地址不詳!」我的地址是:rue du President 或者 rue President,兩者都通用,並不會影響郵遞不達的。

  但由於「送貨地址不詳」於是該件貨品便被送往離我家最近的郵遞中心。因週四接近週末,該郵件將會在下週一才可以被提取。週一,我到郵遞中心提取時,中心說貨未到。那我又上網查看「郵件將會於週三送到郵遞中心」(因為週二是假期)。到週三收到郵件,又發現訂單號碼不對?拆開只見椅子的木架!我重新核對訂單時發現,原來從德國運往法國的訂單號碼是一個編號,但包含了兩件包裹。而來到法國後,法國運輸又重新給兩件包裹兩個不同的編號,所以變成兩件郵件。

  最終,在往返八次郵遞中心並前後十天的時間,才可以讓椅架和椅墊重聚。而整個操作過程是沒有「人」會與你直接溝通,郵遞中心的員工說他們不負責甚麼,他們是第三者,你要上網查詢。網絡查詢回答:「我是機器人……機器人」。

Read More →

純文字版

愛在疫情蔓延時

創啟地區  愛民
  當這裡出現新冠病毒疫情時,以往你們資助在護理學校讀書的孩子,大多經已畢業,義不容辭地負起救護之責。看見他們傳來穿起保護衣的照片,投入醫務,為他們感恩,也為他們祝禱,求神使用他們又保護他們,讓他們的生命能在疫情中見證神,讓基督的愛在危難中得以宣揚。
  我身處大城,在疫情中盡力訂購和籌集防疫物資,運送近處遠方,給缺乏和有需要的人。這次是全教會上下動員,大家都忙碌起來,充滿力量。

泰國工場 王麗英
  泰國政府相繼推出遏止疫情的措施,教會崇拜和聚會需要暫停,改用視像模式。對於這個決定,宣教士和本地傳道同工都要學習使用媒體錄製和發放信息,也要迅速與信徒建立電子網絡,特別是一些未有電子媒體的信徒,對我們是個挑戰,對信徒是個適應。在這期間,我們發動姊妹們齊齊來做布口罩,作出「送暖行動」。

法國工場 王杰、王文煥
  這個特別時期,反而讓人有更多時間安靜下來,願意接觸,反思人生和永恆。我們通過社交網絡組織查經班,有些以往不要來聚會但認識的大學生都表示要加入,也有未能回國但不認識的同學要加入,還有好些畢業回國的學生因居住地缺少牧養,也加了進來。通過網上平台,大家都感到很有幫助,樂意繼續聚會。

南非工場 譚國權、譚何詠湘
  世界各行各業好像停擺了,因著政府頒下「居家令」,我們目前無法外出領會。感謝主,教會聚會和查經班都可以透過網上進行,除了約堡的肢體,我們也邀請了其他城市的弟兄姊妹及一些沒有接觸過福音的朋友參加,特別是一些喜歡使用社交媒體的人,這是一個契機。當社會愈動盪,我們愈要傳平安的福音,唯有從主而來的平安可給我們使命和方向。

Read More →

代禱信 分類