親愛牧長與弟兄姊妹平安：

        時間匆匆已進入了2023年，感謝主過去一年的保守，帶領我經歷祂豐盛的恩典。在斯里蘭卡短期逗留後，我按原定計劃於1月20日回港。感恩有機會在春節前回來與家人吃團年飯，與親友相聚！除此之外，還有機會到安老院舍探望爸爸，他去年12月中轉往新院舍後，因住院長者和職員相繼確診新冠，家人都一直未能探望。感謝主施恩憐憫，當我回來後疫情已減退，我可以探望他，心感安慰，他記得我曾出外，現回來看他，他的精神狀態比預期好，全是天父保守賜恩。

        在斯里蘭卡逗留了短短兩個多月，讓我親身經驗獨特的文化，例如：風土人情、食物文化和水土的適應。

        在風土人情方面，在乘坐長途火車時體驗當地人對旅客的友善和熱情，雖然人多擠迫但仍特意騰出空間，使我在全程近4小時的火車上都能舒適地、雙腳有力地站穩。

        食用方面，新年除夕時往加勒4天，大家都準備慶祝新年，旅店老闆用地道的賀年食物免費招待住客，對我來說真有點特別。紅米飯弄成四方形的飯檲，以咸和辣的椰絲伴飯，又有像我們賀年的食物「糖環」，最後要吃一粒非常甜的椰糖，這頓飯沒有提供餐具，只用右手抓食，讓我享用一份跨文化的新年早飯。此外，這裡的日常飲食，少肉多菜，加上有不同信仰，肉類選擇不多，以魚類和雞為主，因此不時要構思如何作多變的烹調，豐富飲食的味覺。

        水土方面，天父造物實在美好。蘭卡氣候炎熱，口味偏濃、辣，煎炸為主。食材方面例如：蔬菜、水果、水質都屬寒性，非常切合當地氣候，只是初到貴境的我，體質屬寒底，要花點時間適應水土與飲食。

        我在2月20日返回斯里蘭卡，正式展開申請簽證的程序。感恩在港期間，中福團有好幾位宣教士回港工作匯報，有機會彼此認識和交流，擴闊了宣教視野。另外，也舉辦了異象分享會，期盼觸動更多肢體關心，又以禱告或短宣、長期居留來參與我在斯里蘭卡的宣教。

代禱事項：

1. 為工作簽證申請祈禱，是次把重要文件帶回工場辦理簽證，願主賜恩，能儘早順利取得簽證。
2. 為我爸爸身心靈健壯喜樂祈禱，讓他早日適應新院舍生活。

主內                        
玉卿　敬上
2023年2月10日

乘坐火車

魚類

蔬菜

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛牧長與弟兄姊妹平安：

        「當初神應許亞伯拉罕的時候，因為沒有比自己更大的可以指着起誓，就指着自己起誓，說：我必大大賜福給你；我必使你的子孫眾多。這樣，亞伯拉罕因恆心等待而得了所應許的。」來六13-15

        感謝恩主帶領，11月初首度踏足了斯里蘭卡。到埗不久，譚慧儀宣教士帶我往其他省份了解認識當地文化，有：南部的加勒古堡，是個旅遊熱點，我們到訪之時，看來旅客已比先前疫情期間增多了；南部另一地區Bentota，有寶石城之稱，聚集好些往來做買賣寶石的人；及後我們又往中南部的高原地帶，海拔有3000米以上，氣候相比首都、南部明顯寒冷，且是名盛產茶的地方。

        環看四周，感到有點似曾相識的感覺，無論飲食、日用品、蔬果等等都有一份熟悉感，或與從前曾到過的地方十分相似有關。

        因工作簽證還有文件未收妥，仍在等候中，心情如經文說：以「恆心等待」仰望神的時間。雖然如此，感謝天父的恩典，祂的預備總是超過我們所想所求，給我預備一個可短期居住的居所，鄰近當地的教會和本團宣教士居住的地方，讓我有個合適的環境去學習和適應生活與文化，及認識鄰居與弟兄姊妹。同時，我也開始學僧迦羅語，感謝主賜恩，給我想像力以卡通人物去學習這類圖像的文字。

代禱事項：

一、斯里蘭卡

1. 為這地感恩，雖經歷經濟危機，但生活大致如常，只是物價高企，求主賜在上位有能控制物價，不致帶來百姓生活壓力。
2. 求主得著他們的生命，認識基督才是獨一的主；也興起基督徒傳揚主福音！

二、宣教工場

1. 感恩於11月中，我們與關心斯里蘭卡的弟兄姊妹開始線上祈禱會，讓我們一同尋求主引導，帶領如何展開南部的福音事工。
2. 為華人教會肢體感恩，屬靈生命漸見成長，願為主福音擺上。

三、個人

1. 感恩順利平安來到斯里蘭卡，適應生活認識文化，學習僧伽羅語。
2. 為我爸爸身心靈祈禱，就出發後兩日得知他確診新冠，感恩現在已轉陰性，現仍於醫院隔離中。求主憐憫醫治安慰他，且能感受到主的愛。
3. 為工作簽證祈禱，求主賜予通達道路，完成辦理手續。

感恩有您與我們南部拓荒同行                        
玉卿　敬上                
2022年11月

加勒古堡

居外外貌

學習僧伽羅語

中南部茶園

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛牧長與弟兄姊妹平安：

        「我的心哪、你當默默無聲、專等候　神．因為我的盼望是從他而來。」（詩六十二5）

雖在等候，但心靈不斷預備…

        較早前曾發出代禱信息，求恩主預備自己，或是執拾，或是心靈；恩主垂聽禱告，且超過所想所求的。

確診新冠，恩典處處
        新冠病毒已在全球肆虐2年多，香港的疫情仍未緩和，沒想到我也確診了。雖然如此，仍要感恩。發病之初，因發燒未能照顧自己，感謝主預備了姊妹前來冒險照顧，而她也安然無恙。兩日後進到隔離營時，精神狀態已好轉，有力安靜，有如退修，享受靈裡休息，滿有恩典！

        回想起病發最辛苦的頭兩天，心靈內卻不其然地唱「忠心，要忠心」的詩歌，還有弟兄姊妹的代禱，那如火燒般的骨痛便舒緩了。這次經歷了如前方打仗，後方禱告支持得力量。同時，在軟弱無力禱告之時，天父用祂的話語叫我得安慰：「我們感謝神我們主耶穌基督的父、常常為你們禱告。」（西一3）感謝主，以為自己無力禱告，原來聖靈為祂兒女不住禱告，做天父兒女真有福！不單如此，在隔離之時，正值中秋節日，未料於隔離營也收到一大盒中秋月餅，作為過節食品。嘩！恩主實在貼心，叫我喜極而泣。這份無微不至、超越時空的愛，實在太窩心了！

兩個退修，雙倍祝福
        除了突如其來的「隔離營」退修外，我還參加了一個三日兩夜的退修，讓我繼續整理心靈。感謝主恩典憐憫，期間清理了不少心靈垃圾，清除無形壓力與重擔，實在太滿足啦！雖然病了，但看來因禍得福，得到雙倍的祝福，收拾心情，輕省心靈預備出發。

期待出發，仰望主時間
        疫情使各國往來有不同的限制，斯里蘭卡早已打開免隔離之門，目前本港也開始放寬隔離，心裡更大渴望早日前行，只是仍待簽證，願主開通達道路，早日前行。

代禱事項：
一、個人

1. 繼續為父親在安老院生活祈禱，求主安慰他，開他心靈感受到恩主常在。
2. 為簽證祈禱，10月中辦理良民證後，求主開通達的道路前往斯里蘭卡。

二、宣教工場

1. 9月中譚牧師再次往斯里蘭卡南部——加勒探訪佈道，並與在港弟兄姊妹於網上結連成為福音隊工，期間接觸9位新朋友，都願意專心聆聽福音。感謝主垂聽禱告，在這經濟還未恢復的國家，預備人心聽福音。譚牧師預算10月再次前往，求主繼續開福音門，預備人心聆聽、領受福音。
2. 為斯里蘭卡第一華人教會感恩，經歷了過去的恐襲、新冠疫情、國家經濟破產等動盪的事，聚會人數不減反升，且有充足的事奉人員，包括帶領主日崇拜和兒童主日學，可以證道人手也有5位，全是恩典；求主堅固信心，在福音事上合力收主莊稼。

三、斯里蘭卡

1. 社會雖漸趨穩定，但物價高漲，國民生活艱難，影響治安。求主賜這國有從神而來的穩妥，賜在上位者有愛國民之心治理國家，保守眾民出入平安，早日走出困局。

感恩有您同行                
玉卿                
2022年9月

感恩新冠後第5日已轉陰性，很快便可離營

三日兩夜退修，清理心靈垃圾

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛牧長與弟兄姊妹平安：

萬事俱備，只等簽證
        感謝主恩典憐憫，經歷了前後4年的尋求和等候，終能有再出發的機會，我已被「中福團」接納成為派駐斯里蘭卡的宣教士，預備往斯里蘭卡的南部——加勒，開荒建立教會。

        感謝主，順利完成了8月7日的差遣禮。舉行差遣禮前的好幾天，天氣不穩定常下雨，感謝主垂聽眾人禱告，當天大致放晴，雖有微微雨點，感恩不太酷熱，讓出席差遣禮的嘉賓與事奉人員不致汗流浹背。由於差遣禮設有網上同步直播，為防網絡音響在緊急關頭時有阻滯，於是作好後備處理。感恩當天沒出亂子，看見祂在掌管一切。在整個差遣禮的籌備中，我們預演了一場宣教事，因為支持我的三間差派教會，各在不同地區，先前互不認識，這次一起配搭，看見主的靈在其中，完成一件美事。我們在基督裡彼此同心合意作主工，也肯定了宣教不是孤軍作戰，需要團隊，合力為主打好屬靈的仗。再次感謝差會和各位主禮、差遣教會（母會榮光堂）、支持教會（基培堂、蝴蝶灣堂）及弟兄姊妹的協助，願榮耀頌讚歸予我們三一神。

        差遣禮後，仍等待工作簽證。自6月交斯里蘭卡浸聯會幫忙申請後，手續有點膠著。我心裡有點著急，因看見萬事俱備：宣教經費蒙主供應滿足；斯里蘭卡短期居所的屋主已把房子裝修好，將會安放傢俱；而爸爸亦順利入住安老院，只要簽證批出，就能出發。

        當我們心裡認定，主開的門，無人能關的時候，8月26日譚牧師傳來一句話：「耶和華要按定期速成這事。」（賽六十22下）未幾先前膠著的事情得著開通，可以去辦理良民證了。主的話確實叫人安心，誠如於代禱咭上的經文：「你們出來的必不致急忙，也不致奔逃。因為，耶和華必在你們前頭行；以色列的神必作你們的後盾。」（賽五十二12）出發時間在祂手中，仰望主引領早日出發，與同工匯合作主工。

代禱事項：
一、個人

1. 為家父祈禱，早前因心臟與腎臟機能衰退，不時進出醫院，醫生建議安排父親住進院舍，以便照顧。感謝主預備了合適的院舍，只是愛吃的父親尚未適應飲食安排、生活習慣，求主賜他心裡安寧。感恩他常常想起耶穌，並知道主與他同在。
2. 為我工作簽證祈禱，已預約10月中辦良民證，求主賜通達道路，早日獲得工作簽證，前往斯里蘭卡。

二、宣教工場

1. 感恩，主已為我預備了短期居所，到埗後便可入住；也預備了語言老師，學習僧伽羅語。

三、斯里蘭卡

1. 8月29日開始燃油供應又再緊張，油站再現長龍，糧食也出現短缺，例如：雞蛋。
2. 新冠疫情個案也多了，而醫療用品供應不足；求主憐憫，控制疫情，國民平安，醫療物品缺欠情況得以解決。

主內                                
玉卿                             
2022年8月31日

感恩差遣禮順利完成

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表