李光平、李彭艷桃代禱信(87)2024年10月

archive

Home Category : 李光平、彭艷桃宣教士

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        泰國北部今年雨季降雨量遠比往年多,加上颱風的影響帶來暴雨和山洪,釀成嚴重的水災。泰北十多個府深受影響,清萊府災情特別嚴重,清邁府也不能倖免。這次洪災引致居民的家園和財物捐失慘重,商舖與酒店都被水淹,甚至人命傷亡,實在令人傷心難過,並深感無奈。我們所在的新天聖經學院靠近河邊,雖有危難,但因預防及時,受損不大,感謝神的保守眷顧恩待。

        十月四日晚上,清邁美平河水高漲,十點多聖經學院的師生急忙往附近市政處取沙包,回來堆在學院入口。我們按著神的應許禱告,特別記掛翌日學院的畢業禮。詩篇29篇10節的應許:「洪水泛濫之時,耶和華坐著為王;耶和華坐著為王,直到永遠。」並以賽亞書26章3節:「堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。」神的話語賜我們力量和信心,做好一切防禦措施,祈禱將學院各人交託給主。

        清晨起來,看見鄰居每一家都被水淹,學院外的小巷水深至膝;感謝神保護我們,因學院建築時已填土,河水不至湧進來。經過多方面的安排,師生們同心配搭,早上的畢業典禮得以順利舉行,只比原定時間遲了一小時。在整個過程中,我們深深體會到禱告的力量,親身經歷了我們所信的神是滿有大能的神。祂在洪水泛濫時作王,掌管一切。無論環境多麼惡劣,祂與我們同在,帶給我們信心和盼望可以繼續前行。

        畢業禮後,學士生放假三週,師生可以稍作休息。雖然我們申請了年假,但光平因要教碩士網上課程而忙於備課。神額外加能賜力給他,讓他在聖經話語中得著亮光,並感受教學相長的喜樂。艷桃則有多些時間休息,祈禱親近神,並聆聽神的話。上週末,我們前往騰縣新天教育中心,與同工和學生見面,彼此代禱鼓勵。感謝神,同工們依然熱心事奉,現有一個在南邦觀護所的年青人正考慮入住教育中心,繼續學業,求神帶領他。

        各位親愛的弟兄姊妹,衷心感謝你們一直以來的支持與關懷!願我們繼續在主的愛中攜手同行,讓更多人透過我們的事奉得以認識主,更求主差派更多工人前來收祂的莊稼!願主賜福大家!

代禱事項

  1. 請記念泰國水災後的民生,災民能早日重建家園,經濟盡快得以復甦。
  2. 求主賜我倆有健康的身體、美好的靈性,有智慧處人處事。
  3. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活及事奉。
  4. 請記念我們未信主的家人和親友,讓他們早日得著救恩的福樂。我們將於11月6至13日放假回港,與從外國回來的親友見面,求主賜我們有機見證主的恩典。
  5. 請記念新天聖經學院的同工隊和各班學生,10月28日開始新學期,求主恩領並加能賜力。
  6. 請記念騰縣新天教育中心同工隊的事奉,在合適的時間帶領年青人前來,得著新生。
  7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」。(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡。)

主內同工                
李光平、彭艷桃

新天聖經學院附近嚴重水浸

新天聖經學院附近嚴重水浸


神學院學生協助中福團泰國工場辦事處清理泥槳

神學院學生協助中福團泰國工場辦事處清理泥槳


學院照常行畢業禮

學院照常行畢業禮


星期日帶工業學院學生到教會崇拜

星期日帶工業學院學生到教會崇拜

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        過去兩個多月,是特別忙碌的日子,然而神豐富的恩典伴隨著我們。感謝神帶領新天聖經學院開始新的學年,學院氣氛熱鬧起來,加上到訪的短宣隊,校園充滿朝氣。今年,泰國工場有十多隊短宣隊前來探望所支持的宣教士,並體驗工場的宣教事奉。當中有兩隊來自我們的母會,帶給我們莫大的支持和鼓勵。

        筲箕灣浸信會(艷桃的母會)短宣隊在傳道人帶領下,有美好的體驗和事奉。除了在南邦府騰縣的新天教育中心服事,他們也有機會往附近一間中小學舉辦英語營。這是我們第一次接觸的學校,校長和老師都熱烈歡迎我們。短宣隊在出發前已準備充足,三位姊妹更額外用心籌備英語營。她們都是中學生,沒有短宣的經驗,卻熱心事奉,透過唱歌和遊戲教授英語。短宣隊與一百多個學生打成一片,教與學的都非常投入。雖然沒有直接傳福音,但相信藉著聖經故事為題材的話劇和英語生字的學習,福音種子已撒在學生的心田了。那天的活動結束時,學生紛紛邀請短宣隊員在營冊上簽名,而年青的隊員當然是最受歡迎的!晚禱時,短宣隊隊員和我們分享他們如何經歷神的保守和使用。三位年輕姊妹覺得自己仍有不足,盼望有機會再來呢!

        宣道會長洲堂(光平的母會)短宣隊雖然只有五位弟兄姊妹,卻代表整間教會在背後的參與及支持。他們帶來的問候、關心、禮物和奉獻等,令我們深受感動。短短幾天的時間,我們走訪中福泰國工場多間教會和社會服務機構。短宣隊的分享、詩歌、見證和探訪成為多人的祝福,隊員亦同樣得著主愛的激勵。為配合工場行程的需要,弟兄姊妹靈活並有彈性地更改早已預備的節目。有一次去拜訪一間泰人教會,剛好有兒童活動,短宣隊臨時被邀請帶領唱詩歌。弟兄姊妹欣然接受挑戰,突破語言的隔膜,帶小朋友唱遊,氣氛輕鬆愉快。此外,他們有機會參與一間華人教會的兒童外展工作,服侍一班從鄰國戰亂逃來投靠親戚的家庭。短宣隊的三位學生除了教中文詩歌,也需要即時教結他。這是非常寶貴的經歷,讓他們看見福音禾場的需要。

        藉著短宣隊的行程,我們重溫昔日事奉所走過的路,分享上帝的奇妙作為。感謝神的恩典,透過母會及支持教會的差派,讓我們今天仍能在宣教事工上有份。記得曾有同工說,「短宣」是為預備「長宣」的,意思是短期宣教,是為要預備投入將來長期的宣教事奉。盼望每一隊前來工場的短宣隊,都能參與宣教事奉,無論在前線或後方,遵行主的大使命。求主興起更多弟兄姊妹,回應主的呼召,委身作長期宣教士啊!

        「要收的莊稼多,作工的人少,所以你們當求莊稼的主,打發工人出去收他的莊稼。」(路十2)

代禱事項

  1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性,有智慧處人處事。
  2. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活及事奉。
  3. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  4. 李牧師九月份將教授三個密集課程,分別是學士班普通課程、碩士及學士班網課,求主加力。
  5. 我們九月中將往鄰國探望校友和探索宣教事工,求主引領及賜通達的道路。
  6. 請記念新天聖經學院的同工隊和各班學生,學士生正忙於功課和預備考試,求主保守並加能賜力。
  7. 請記念新天教育中心同工隊的事奉,近日政府轉介了一名新學生,求主幫助他的適應和學習。
  8. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」。(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡。)

主內同工                
李光平、彭艷桃

新天聖經學院開學禮

新天聖經學院開學禮


筲箕灣浸信會短宣隊帶領英語營

筲箕灣浸信會短宣隊帶領英語營


筲箕灣浸信會短宣隊在新天之家服侍

筲箕灣浸信會短宣隊在新天之家服侍


宣道會長洲堂短宣隊探訪新天教育中心

宣道會長洲堂短宣隊探訪新天教育中心


宣道會長洲堂短宣隊在榮光教會帶領小朋友唱詩

宣道會長洲堂短宣隊在榮光教會帶領小朋友唱詩


宣道會長州堂短宣隊帶領在萬養教會附近的兒童聚會

宣道會長州堂短宣隊帶領在萬養教會附近的兒童聚會

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        泰國今年夏季特別酷熱,日間氣溫超過攝氏四十度。霧霾籠罩全國,而以清邁為首的北部,空氣質素極差。乾旱炎熱的天氣令農作物失收,熱浪逼人,連花草樹林也深受影響。感謝神,上週開始下雨了!廣泛地區有雨,更有些地區被季候風侵襲,並造成嚴重損失。求憐憫我們的神掌管一切,以祂大能的手托住萬有!

多姿多彩話暑假

        4月16至19日,我們有機會參加一年一度的泰國華人宣教士退修會,感謝神讓我們有安靜休息的時間。除了與已認識的宣教士分享,也可以認識一些新來的宣教士。講員董家驊牧師的主題信息分享,讓我們獲益良多,印象深刻的是提及培育後輩。我們思想到在神學教育當中,並非單是知識的傳遞,而是我們需要陪伴神學生成長,用生命影響他們的生命。新天聖經學院的隊工亦然,我們要分配時間與他們分享,聆聽他們事奉的心聲。

        4月24至26日,中福聯會舉辦芭堤雅大旅行,同工及家眷共100人參加。最令我們感到高興的,是看到同工在海中暢泳,兒女們在海邊玩沙作樂。有些傳道家庭更表示感恩,因為他們從未有機會到海灘,雖然路途遙遠,仍是值得的。這次大旅行營造中福大家庭合一的氣氛,平時不大熟識的同工能相聚分享,享受主裡團契的生活。我們願意更多與年輕一輩的本地同工交往,鼓勵他們,成為他們屬靈的同行者。

準備就緒迎挑戰

        在中福團總幹事朱昌錂牧師帶領下,今年宣教士年會於5月10日完滿結束。眾宣教士聚首一堂,彼此分享和代禱。在議事會中,我們跟進工場的事工,並商討未來的發展。前泰國工場主任林翠霞牧師去年被委任為中福國際主任(開拓),過去一年除負責原有的布蘭族事工外,也開展了布蘭族在芳縣一個柑園内的福音工作。我們夫婦二人盼望聖經學院可與開拓事工配搭,以致將福音跨越泰國省府,去到鄰近的國家。

        現在我們正忙於準備新學年,學士班兩次的面試已招收七個年青人,最後一次面試將於5月14日舉行。碩士班及學士班網上課程也有幾位申請者,求神親自揀選和帶領。學士班神學生將於5月20日返回學院,預備月底的開學禮和培靈會,新學年將於6月4日開課。求主賜福使用我們,讓神學生在聖經知識、事奉技巧和屬靈生命上得著裝備。長遠而言,更讓我們帶領學生參與學習和體驗宣教事奉。

        離了主,我們甚麼都不能作,所以懇請各位弟兄姊妹繼續為我們祈禱,也求主賜福你們的家庭、工作和事奉!

代禱事項

  1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性,有智慧處人處事。
  2. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活並事奉。
  3. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  4. 請記念新天聖經學院新學年的安排,主保守並加能賜力給同工隊和學生。
  5. 請記念新天教育中心的同工和學生,求主在合適的時間帶領新學生入學。
  6. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡)。

主內同工                
李光平、彭艷桃

酷熱天氣,花草受不了

酷熱天氣,花草受不了


泰華宣退修會大合照

泰華宣退修會大合照


與退修會講員董家驊牧師合照

與退修會講員董家驊牧師合照


中福聯會全體同工家眷大旅行

中福聯會全體同工家眷大旅行


泰國工場宣教士年會

泰國工場宣教士年會

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        「你以恩典為年歲的冠冕,你的路徑都滴下脂油。」詩篇六十五11

        在新春期間向各位問安,願主的平安和喜樂常與你們同在,賜你們健康的身體,賜福你們的家庭、工作及事奉!感謝神帶領我們進入2024年,我們為過去一年心存感恩,並以信心迎接新的一年。在此多謝每一位弟兄姊妹,神透過你們的祈禱、奉獻和探訪,激勵我們的宣教事奉,求主親自報答你們!

        我們趁農曆年假期前往曼谷探望女兒一家,雖然是短短三天,能夠一家團聚是神的恩典。三個孫兒最開心的時刻,當然是從公公婆婆手上接到「利是」啊!他們一家回來泰國一年多了,學校和生活各方面已經適應。女兒和女婿比較喜歡泰北,但孩子們則喜歡曼谷,因為他們喜愛學校生活,而且有很多好朋友呢!無論是在教會或在居住的屋苑,都有很多小孩子,他們非常投入群體生活。求主祝福他們在愛中成長,智慧和身量,並神與人喜悅的心,都一齊增長。

        事奉方面,我們在新天聖經學院及騰縣新天教育中心均看見神的祝福和帶領。去年下學期開始,聖經學院的學生陸續增多,至今碩士班特別課程有25人,基督教事工學士課程有19人。這兩個網上課程會安排兩節實體課,去年十一月「摩西五經」一科共有35人一同上課。光平預備這科的教學時,更深體會教學相長的道理。上課時學習氣氛熱鬧,而分組討論時反應熱烈,學生享受學習、相交和事奉經驗的交流。騰縣新天教育中心在重整後收了三名新生,他們適應良好。去年12月,中心慶祝20週年,現正等候司法部轉介學生進來受造就。

        身體方面,我們深覺年紀漸長,身體出現不同的毛病,然而主恩夠用。光平右腳的舊患纏繞他好幾年,感謝神,近日有好轉。他的願望是能夠完全康復,行動和運動自如。艷桃膽固醇偏高,已受藥物控制,但骨質疏鬆嚴重,需要每六個月打針一次。她現正努力運動,注意飲食並調節作息時間。求主醫治我們,讓我們身心靈健壯,可以繼續在宣教工場事奉。雖然精神與體力有限,但我們仍然心裡火熱,盼望在傳承和訓練的事工上有份。求主使用我們去培育更多合神心意的時代工人!

代禱事項

  1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性,有智慧處人處事。
  2. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活並事奉。
  3. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  4. 請記念新天聖經學院新學年招生的事宜,求主揀選和呼召有心志事奉神的年青人。
  5. 請記念新天教育中心的同工和學生,求主在合適的時間帶領新生進來。
  6. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡)。

主內同工                
李光平、彭艷桃

往曼谷探望女兒一家

往曼谷探望女兒一家

光平教「摩西五經」

光平教「摩西五經」

騰縣教育中心慶祝成立20周年

騰縣教育中心慶祝成立20周年

注意飲食,身體健康

注意飲食,身體健康

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

純文字版

理「情」願向前行

  對不曾去過宣教的人來說,宣教似乎是浪漫、讓人心潮澎湃、慷慨激動的事;有人可能覺得這是類似「仗劍江湖」的俠客豪情、是「死有輕於鴻毛、重於泰山」的捨己精神、或是「捨我其誰」的使命感……

  或許推動宣教士往前的,除了對上帝的愛情外,或多或少會有一份為主犧牲、豪情萬丈、熱情洋溢、甘心受苦的情懷吧?但真正要下決心,很多現實問題是需要思想及面對的,由此也會牽動不同的情感:對年老父母的牽掛、對年幼的孩子學習及未來的憂慮、離開原居地的不適感、文化差異帶來的矛盾及衝擊、重新學習語言的壓力及挫敗感、生活習慣及標準改變帶來的困擾及不滿足、治安不佳帶來的恐懼及不安感、有怨無處訴的孤單寂寞感等等,一個宣教的行動,可能帶來很多複雜的情感及情緒,需要面對及處理。

  上帝造人,既給了理性,也給了感性,兩者互相補足、互相提醒。過度理性,可能使人永遠離不開「安舒區」、裹足不前,終其一生都活不出上帝的召命;過度感性,可能事事容易衝動、東奔西跑、四處碰壁,受傷多了,失望了,死心了,自我否定也否定上帝的召命。其實,我們需要感性及激情回應主的呼召,也需要理性去計算代價、準備及安排,更需要「信心」踏出關鍵的一步,帶著從上帝而來的勇氣迎向挑戰。

  今期快訊,宣教士們與我們分享,他們在宣教路上「情」的牽絆,包括但不限於:對愛情的選擇、對父母的牽掛、對兒女的擔心、對陌生國度的疑惑或恐懼、對福音對象的偏見等等,讓我們一同來見證他們如何藉著上帝所賜的信心、理性、感性、愛心、交托……來突破這一切,最後仍能站立得穩,在上帝的國度事工上有份、成為別人的祝福、自己也得著突破及提升。


李彭艷桃師母│泰國工場

  對我來說,6月份是感謝月。感謝神賜下配偶,讓我們攜手同心走天路。9年前的6月份,我們慶祝第一個孫兒的誕生,神讓我們在宣教工場能享受天倫之樂。今年6月28日剛好是工場的宣教士年會,也是我們結婚36週年紀念日。記得當年婚禮後,隨即舉行差遣禮,因為婚後兩週我們便要踏上宣教路了。

  回想我初信主時,在英國的留學生團契學習事奉。有一位退休回國的宣教士常常關心我們,他在中國宣教多年,對華人學生仍有負擔。他和太太的見證非常吸引我,令我對宣教產生濃厚的興趣。我喜愛閱讀宣教士的傳記,而每次聽到宣教士的分享,便覺得很扎心。在醫院裡工作期間,我體會到人的需要,不單是肉體的醫治,更有靈魂的得救。我漸漸有一個夢想,就是畢業後拿起一個藥箱,藉著醫療服務到落後的國家宣教。

  在外求學時,在一個復活節營會裡,一位講員獻唱《我寧願有耶穌》,我深受激勵而回應神的呼召,要全時間事奉神。兩年後,我回港在一間基督教醫院工作,越來越清楚神的呼召,於是毅然決定放下工作,進入神學院進修。期間,我不斷尋求神的旨意,作一個宣教士是否只是我的夢想而已?並考慮所要付上的代價。神用祂的話語鼓勵我,透過祈禱等候,藉著師長、牧者和屬靈長者及環境的引證,讓我憑信心領受宣教的使命。

  初到工場,我們有半年時間在一條華人村事奉。新婚和宣教生活並不浪漫,我們要彼此適應,也要適應環境、文化和語言等。然而神的恩典夠用,我們緊緊依靠祂的大能大力去面對每天的事奉。當我們感到疲累灰心時,主的呼召提醒並引領我們。在兩期宣教事奉後,我們需要回港照顧年老患病的母親。2002年我們一家憑信心再上路,神讓我們建立一所青少年康復中心。2011年神又讓我們有機會參與新天聖經學院的工作。

  「無忘主呼召,不退縮負恩…努力傳福音,直到主降臨」(中福團團歌)我們經歷神的慈愛和信實,雖然深感不配和不足,而且年紀漸長,精神體力也大不如前,但主的大使命和主的愛激勵我們繼續前行。求神使用我們夫婦,在泰國訓練更多工人開荒佈道,建立教會,讓主的名得著榮耀與稱讚!


吳天德牧師│烏干達工場

  為人父母的,總希望為孩子的事鋪排得妥妥當當。當年預備出發前往烏干達工場宣教的我們,同樣為自己的孩子——以勒——籌算著讀書的事,希望在宣教工場能物色到合適的學校就讀。尤其是工場生活環境、教育水平,約略知道與原居地有所落差,一方面擔心以勒在當地會否有受良好教育的機會,另一方面也擔心他能否適應新的學校生活。宣教士家庭蒙主差遣,在人生地不熟的國家,孩子的教育是不能忽略的。

  當我們確定出發前往烏干達工場,我們著手為以勒報讀當地的基督教國際學校。報名時正好是學校新年度開學的前幾天,隨即得到學校的回覆:以勒所報讀的年級已經額滿,但可以在開學後多等兩三天,若其中有學生沒回學校讀書,以勒就可以補上缺額。也就是說,只有候補的份;若沒有,就無法入讀了!當時我們夫婦的禱求,主既然差遣我們一家宣教,我們深深地相信主必為以勒讀書的事負責。雖然只是兩三天的等待,心中仍難免忐忑,卻也是個信心的功課,惟有禱告仰望主的恩領。後來再收到學校的電郵,校方恭喜我們說,正好有一位缺額可以給以勒補上。這消息真的是令人我們感到歡喜,神真的成就這事,我們一家能一同踏上宣教的路程。

  我們到達工場的第二天,在週六的早上,我們到以勒就讀的學校看一看;在參觀學校的環境時,看到站在不遠處的以勒,正在足球場邊振臂歡呼的動作,看到此情景,可以感受到以勒非常喜歡這間學校,當時心中所有的擔心頓時釋放了。直到2021年的6月,以勒在這間學校高中畢業。我們在他的畢業典禮中,心中滿滿的感恩,神實在是顧念我們的神。

  回想這個過程,實在領受到神對祂兒女有美好的安排引領。我們出發工場前,曾拜讀過宣教士前輩們心路歷程的文章。如今,深刻體會到宣教士前輩們對自己兒女的心情,也體會到神必看顧宣教士子女。神的作為實在是超乎我們所求所想的,在宣教服侍的路上,只要有顆願意的心為主擺上,哪怕是最擔心害怕的事情上,主必顧念成全。


譚慧儀牧師│斯里蘭卡工場

  多年前一位牧師證道,以聖經「五餅二魚的故事」比喻說:「如果當天門徒只派餅和魚給前面的群眾,後面的人群都沒法得著食物。」當時我希望,有一天我也可以成為一位福音使者,到世界更遠的角落傳福音!2014年3月初的一個清晨,我在半夢半醒中看見大使命之經文:「你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗。」其中的「去」字,是以紅色圈著的,然後清楚見到「斯里蘭卡」四個字寫在地圖上!2015年1月19日,我憑信心往斯里蘭卡,認識與體驗跨文化宣教。神奇妙的引導,見証了在當地的浸信會和海外華人教會的推動下,斯里蘭卡華人教會在2月1日成立。神一直以祂的話和各種方法引導我,使我確信祂的旨意。因著神清楚的指引,無可推諉。後來,我加入了中華福音使命團,於2018年踏上宣教路。

  到工場初期,我害怕以英語對話,也害怕駕車;加上未適應炎熱的天氣,也常常被蚊和螞蟻滋擾,體重曾急劇下降,一度減輕了7公斤!我學習順服,求主讓我忍耐,因為這一切都需要時間慢慢接納和適應,一點不能急。當我以感恩的眼睛去看,主實在很恩待我。我有很好的鄰居,大家把我當作家人看待。華人教會的肢體也接納我的不足,包括「港式普通話」!很快,我就完全融入了服侍的群體!

  踏入工場未夠一年,就發生恐襲事件。如果不是主賜的定力和勇氣,真是很嚇人的!永遠難忘事發的那個主日(2019年4月20日)早上,華人教會信徒陸續知道大事不妙,都緊張起來!當時我們仍維持崇拜後的祈禱會,大家都為斯里蘭卡禱告。接著,我要獨自駕車走11公里返回宿舍。當時的街道上已關門閉戶,彌漫著一片緊張的氣氛。但我確實感到主的同在,使我平安回家!這時候,在香港的媽媽因找不到我,就走到街上,逃避看電視新聞。因為新聞不斷播出斯里蘭卡炸彈爆炸的實地片段!當我聯絡了她後,她每天都叫我撤退返港。當時見她如此擔心,我曾經想過回港,但內心卻沒有撤退的想法,因主叫我留下來。到2020年頭,新冠病毒悄悄來到斯里蘭卡,又是另一次重大打擊!當疫情緩和,2021年中又經歷經濟危機和破產,真是屋漏兼逢夜雨,多災多難也!

  我曾經問自己:「如果預先知道工場會發生這麼多災難,我還會來嗎?」答案是正面的:「會!」因為這個地方是上帝給我服侍的,義無反顧!未來仍有許多問號,但我深信宣教的主必帥領在前!

  「雨雪從天而降,並不返回,卻滋潤地土,使地上發芽結實,使撒種的有種,使要吃的有糧。我口所出的話,也必如此,決不徒然返回,卻要成就我所喜悅的,在我發他去成就的事上,必然亨通。」以賽亞書55:10-11。


譚何詠湘師母│南非工場

  同根同源,同種同質,卻未必是同文同聲;儘管都是黑頭髮、黑眼睛、黃皮膚,但彼此間未必有血濃於水、骨肉之親的感覺。對於在香港土生土長的我,總愛用貶義稱呼那些內陸的人,對我來說他們意味著不文明、急功近利、行為粗鄙的人。

  自1992年我們移居南非後,認識了一些內陸人。大家相處久了,接觸多了,發覺他們並沒有我想像中那麼糟,他們當中不乏一些心地善良、有正義感、談吐溫文的人。有時候我會反問自己,是否僅僅因著部份人的缺點,就否定所有人的價值和優點呢?我會否聽著看著,就用自己主觀的成見去作負面的解讀,進而加深對他們的排斥呢?其實他們都對假話、大話、空話,早已聽膩了,他們需要的是切切實實地感受到愛,認同他們,包容他們,還他們一份尊嚴。

  誠如保羅論到傳福音的策略是:「向猶太人,我就作猶太人,為要得猶太人。……向甚麼樣的人,我就作甚麼樣的人……無論如何總要救些人。凡我所行的,都是為福音的緣故,為要與人同得這福音的好處。」(林前9:20-23)按著保羅的原則(向大陸人,我就作大陸人;向台灣人,我就作台灣人),但在作「甚麼樣的人」之先必須有一個大前提,就是要先接納對方的文化背景與我是有差異的。要瞭解對方文化的確實不容易,即掌握對方的思維模式、信念和價值觀,從他們的角度看事物,這樣才能有效地把福音傳給他們。

  今天政局瞬息萬變,世界紛爭不斷,我實在數不清有多少次,為著可以跟來自不同地區的華人融合一起地敬拜神而感恩。「因他使我們和睦『原文作因他是我們的和睦』,將兩下合而為一,拆毀了中間隔斷的牆。」(弗2:14)因著基督的愛,我們能彼此相愛,突破了多方的限制。

  如今我不再稱呼「你們XX人」,因為上帝已把我們放在同一的位置上,我們都是蒙恩的罪人。

  讓我們在禱告中記念在南非,尚有很多華人仍活在黑暗中,求主讓他們有機會接觸福音,因為他們都是我們的骨肉同胞。

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        自從以巴衝突發生之後,泰國的傳媒每天都報導當地情況,特別是當地泰國人的消息。我們逼切為罹難的勞工和他們的親屬禱告,並記念那些已回國的人身心靈的需要,還有尚在等候回國的泰人,求主賜下平安。懇請弟兄姊妹代禱記念,求主掌管一切。至於我們,每天都蒙主保守,在祂的恩典下渡過。

學院畢業禮
        新天聖經學院於十月七日舉行第八屆畢業禮,共有八位畢業生。感謝神,雖然天陰有雨,但沒有攔阻典禮的進行,禮成後各人更可在禮堂外佈置美麗的花園拍照。我們為每位畢業生感恩,回想他們第一天進學院,到現在完成學業,都要靠主的恩典去面對所經歷的一切。我們特別為碩士班那位七十多歲的牧者感謝神,他專心認真的學習態度和毅力,成為同學們的榜樣。另一位從鄰國來讀神學的年青人,因為疫情要留在家鄉兩年。縱然在事奉和生活上都有困難,他仍然忠於神的呼召,懷著信心努力地事奉,於去年才回來繼續最後一年的課程。求主祝福每一位畢業生,成為良善忠心的僕人使女。

享受天倫樂
        十月中我們取用一週年假,往曼谷探望女兒一家。闊別半年,喜見兒孫們長大不少。衛義已經九歲,讀四年班,喜歡看書。衛憫七歲多,讀二年班,活潑好動。衛心三歲多,上幼兒班,聰明懂事。每天他們一家五口都上學去,爸媽喜愛教學,孩子們都喜愛學校生活。他們剛好有長假期,便安排我們同往象島旅遊。無論是在沙灘游泳、潛水或在酒店的泳池玩水,孩子們都非常開心,因為有公公婆婆同行呢!當然還有美味的海鮮,新鮮的海魚和墨魚,價錢也不昂貴。感謝神,四日三夜的旅程愉快地結束了。最後一天在曼谷,我們還可以接送兒孫們上學。求主祝福他們的成長,更認識主和愛主,一生行在主道中。

中福大家庭
        在新天聖經學院新學期開始之前,教職員有機會出外旅行。感謝中福聯會贊助這次活動,使我們可以遊覽,觀賞美景並共享午膳,且有團契和分享的時間。中福聯會每年十月都會舉辦營會或大旅行,讓中福團屬下同工和家眷能夠相聚相交,彼此支持鼓勵,同心走事奉之路。由於今年十二月份將會有兩個聯合聚會,十月份則用分組旅行的方式聯誼,由各組自定時間和地點。騰縣新天教育中心的同工則選擇帶學生去看電影,黃昏一起去吃燒烤。感謝神,我們夫婦二人也可以參與,感受事奉中的家庭樂。十二月二日將會有按牧禮,按立三位本地同工為牧師。十二月二十四日則是聯合聖誕聚會,求主賜福使用。

代禱事項

  1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性,有智慧處人處事。
  2. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活並事奉。
  3. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  4. 請記念新天聖經學院的師生,新學期於十月三十日開課。
  5. 新天教育中心正籌備記念二十周年的活動,包括十二月七日的球賽和十二月八日的聚會,求主恩領。
  6. 請記念中福團各單位和教會籌備聖誕聚會,及兩個聯合聚會,求主賜福使用。
  7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡)。

主內同工                
李光平、彭艷桃

與最年長的畢業生合照

與最年長的畢業生合照

放假煮晚餐給JOY一家

放假煮晚餐給JOY一家

新天聖經學院教職員旅行

新天聖經學院教職員旅行

與騰縣新天教育中心師生BBQ

與騰縣新天教育中心師生BBQ

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        轉眼間,我們從香港工作匯報後回來已兩個多月了。新天聖經學院逢週一的晚禱會是感恩祈禱會,分享每週的感恩事項。感謝神,每天賜我們平安喜樂,並有力量事奉。真的,我們每天都是活在神的恩典下。我們時常笑說,可能是年紀大了,覺得時間過得很快;數算這些日子,更深深感受眾教會弟兄姊妹的支持,你們在宣教路上的同行實在激勵我們!

        六月中,光平教授碩士網上密集課程《使徒行傳》。在備課過程中,深受感動,特别是使徒們的見證。Martyr殉道是流血,以至於死的見證。學生敬格牧師說:「我學習到使徒行傳不單只著重聖靈,也關乎教會增長及宣教任務。」艾姊妹感動地分享:「得到李牧師的鼓勵,深感溫暖;各同學間彼此分享交流,我很開心及重新得力。」作為宣教士的我們,盼能與眾學生一起學習與成長。

        六月及七月,新生共有16位。教牧學碩士及基督教事工學士學生(網課)分別由原本的11位及6位增至現在的20位及13位,這個增長現象,正反映教會牧者的需要。「一直以來,我們夫婦雖是平信徒,但很想進修聖經證書課程,盼能提高教會事奉的果效。」這是妮同學在網上面試時的心聲。「我是被泰國教會差派往韓國的宣教士,當我聽到新天聖經學院有網上碩士課程,感到十分興奮,並推薦其他在泰國的牧者,一起進修。」在與16位新生對話中,深感神正在學院及教會牧者心中工作,我們也得著莫大鼓勵。

        踏入七月,工場有不同的短宣隊到訪。我們感謝神,因藉接待弟兄姊妹,可以與他們分享上帝的奇妙作為。讓他們能近距離認識宣教士的生活與事奉,這是一個很好的差傳教育機會,我們都十分珍惜,短宣隊隊員都十分留心學習。最近幾年,我們常常思想再過不多幾年,便進入老年階段,全時間在工場事奉的日子無多,真的要迫切為短宣教會及弟兄姊妹禱告,求主感動教會更多關注及參與推動宣教事工,又感動傳道牧者及弟兄姊妹起來,回應主的呼召作宣教士。

代禱事項

  1. 求主賜我倆有美好的靈性,有智慧處人處事。
  2. 求主賜我倆有健康的身體,艷桃在港時患上濕疹,現有改善,求主繼續醫治。
  3. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活及事奉。
  4. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  5. 請記念新天聖經學院的師生,新學年將於6月6日開課。
  6. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」。(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡。)

主內同工                
李光平、彭艷桃

李牧師教授碩士課程《使徒行傳》

李牧師教授碩士課程《使徒行傳》

與學生視像會面 氣氛十分理想

與學生視像會面 氣氛十分理想

六至七月份增加新學生共16人

六至七月份增加新學生共16人

八月份母會筲箕灣浸信會短宣隊 參與新天教育中心事奉

八月份母會筲箕灣浸信會短宣隊
參與新天教育中心事奉

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        在神的恩典和帶領下,我們順利完成4月中至5中在港的工作匯報。由於這次行程緊迫,我們主要到母會和幾間支持教會分享。無論在教會崇拜或宣教聚會,我們都在見證神的偉大和信實,並述說祂的奇妙作為,包括新天聖經學院及騰縣新天教育中心的發展。我們深深感受到教會同工和弟兄姊妹的支持、關心和愛護,一直與我們同心同行,我們實在感動不已,主內的情誼更激勵我們繼續忠心事主。

        在此多謝香港辦事處同工多方面的協助,使我們在忙碌中也不致忙亂,更可以忙裡偷閒呢。感謝神為我們預備一個舒適的宿舍,交通方便,讓我們能有好的休息。我們在港期間也同時有幾位宣教土回港工作匯報,差會舉辦了兩天的宣教士訓練課程,又安排了一個中醫理療課程,我們非常珍惜這些學習和交流的機會,在當中獲益良多。可惜這次與親友相處時間不足,也未能與好些弟兄姊妹見面分享,惟有在禱告中彼此記念。

        回到工場後,我們隨即投入新天聖經學院的事奉,預備迎接新學年,接見新生和安排教務等事宜。在新學年開始之先,我們有三日兩夜的同工退修會。在一個寧靜優雅的營地,我們享受美食和團契時間,亦舉行了教務會議。感謝神,今年學士班有五名新生,他們已於5月26日到學院報到。這幾天他們協助清潔宿舍和校園,預備6月1日開始一連兩天的開學禮和培靈會。碩士班特別課程有四名新生,另有五名同工現正申請報讀基督教事工學士課程。

        至於騰縣新天教育中心,同工柏阿察傳道將於6月1日被委任為中心的主任。他對青少年康復事工滿有負擔和理想,已與我們一同事奉近十年,是一位非常合適的接棒人。上週末我們抽空探望中心的同工和學生時,欣喜見到中心修葺整齊,站在悉心栽植的花卉和樹蔭下,酷熱的天氣也不至於使人太難受。最感恩的是三個新來的少年人適應得不錯,同工們在5月中開始替他們補習,而政府教育處之非正規教育課程則將於6月中開課。

        六月將會是特別熱鬧和令人興奮的一個月,因為工場北部芳縣之郭誠學生中心重建工程已完成,將於6月24日舉行奉獻禮。此外,差會泰國工場主任林翠霞牧師將任滿卸任,由傅昌達牧師接任,6月26日有交職禮;同時也將會有中福聯會總幹事的就職禮,李玉真牧師將出任首屆的總幹事。而6月底將有宣教士年會,亦會有好幾隊短宣隊到訪。求主繼續帶領使用泰國工場,讓福音得以廣傳,主的名得著榮耀與稱讚!

代禱事項

  1. 求主賜我倆有美好的靈性,有智慧處人處事。
  2. 求主賜我倆有健康的身體,艷桃在港時患上濕疹,現有改善,求主繼續醫治。
  3. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活及事奉。
  4. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  5. 請記念新天聖經學院的師生,新學年將於6月6日開課。
  6. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」。(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡。)

主內同工                
李光平、彭艷桃

宣道會長洲堂證道

宣道會長洲堂證道

在母會筲箕灣浸信會證道

在母會筲箕灣浸信會證道

工作匯報期間學習Coaching

工作匯報期間學習Coaching

院長朱昌錂博士在教師退修會中網上證道

院長朱昌錂博士在教師退修會中網上證道

感謝神帶領阿察傳道接任騰縣教育中心主任

感謝神帶領阿察傳道接任騰縣教育中心主任

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        這段日子我們常想起一首詩歌「在主的時刻」In His time……

在主的時刻裡……
        我們原定三月初回港工作匯報(述職),但因需要換領新護照而押後至四月中才能成行。在此衷心感謝香港辦事處同工的幫助,並母會及支持教會的體諒,已安排了的聚會得以更改。為所引起一切的不便,我們深感抱歉,也怪責自己的疏忽,沒有注意我們工作匯報後回程時護照的有效期已過。感謝神的憐憫,我們很快便申請到新的護照和辦妥證件手續。雖然因未能如期回港而有點失望,但我們卻可以有時間處理一些手頭上的工作。其中非常感恩的是能夠出席新天聖經學院這學年的散學禮,大家有分享和禱告的時刻,氣氛溫馨感人。今年有三位神學生畢業,此外有六位神學生往教會作一年的牧職實習。我們感到依依不捨,但深信神的保守帶領。願他們將所接受的裝備,謙卑地服事教會和機構,成為神喜悅、忠心良善的僕人使女。

一切成為美好……
        感謝神,讓我們能夠與騰縣新天教育中心同工隊一起經歷神的帶領和恩典。教育中心於三月份開始重新部署,預備迎接新學期的學生。同工陸柏威夫婦因需要回家照顧年老體弱的父母,於三月底離職。我們重整團隊和士氣,也花時間修葺院舍、美化環境。我們更安排一個同工學習團,於3月22至25日前往曼谷探訪。此行之目的是希望擴闊我們的眼光,認識其他幫助青少年康復機構的運作和汲取經驗。我們有機會參觀一個提供職業訓練的機構,並約見政府觀護處的處長和官員。他們的分享深深地激勵我們,透過處長的勉勵,神再次肯定新天教育中心的事奉,更新並加強我們的異象和使命感。雖然行程緊湊,回程時也可以往海灘遊玩,是同工子女最享受的時間。感謝神,旅途平安愉快,各同工的回應積極,預備好繼續踏上事奉的新里程。

求主每天教導我……
        時光飛逝,騰縣新天教育中心事工的開展已滿二十年,也是說我們第二次的宣教事奉已踏入第二十二個年頭了。我們仍能在宣教工場事奉直到今天,完全是神的恩典和眾教會弟兄姊妹的支持。回想過去事奉的年日,是主的愛激勵我們,也是葡萄樹與枝子的關係恩領我們。事奉越忙碌,我們越體會親近主的重要,因為離了主,我們便不能作甚麼。在過去一個月,趁著基督教大齋期,我們刻意地安排更多安靜的時間,反省自己的生命,領受主的大愛,得著從上而來的能力。寫這封代禱信時,我們正在放年假。我們先有三天安靜的時間,稍作休息後便會到曼谷探望女兒一家。四月五日我們將再投入事奉,安排聖經學院新學年的事宜,並回港工作匯報的準備。求主恩待我們整個家庭,無論在甚麼崗位上都有美好的見証,忠心事主!

        願主耶穌的受難和復活激勵我們更愛主愛人,賜我們力量去遵行主的大使命!

代禱事項

  1. 求神讓泰國的空氣污染得以改善,並早日降下雨水,保守國民的健康,也請記念保守五月中的大選。
  2. 求神賜我倆身心靈健壯,有智慧處人處事。請記念4月13日至5月15日回港工作匯報的事奉,有健康的身體和美好的適應。
  3. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活並事奉。
  4. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  5. 請記念神學院師生在暑假(四月至五月)期間的生活和事奉,並招收新生的事宜,求主揀選呼召有心志奉獻自己的年青人。
  6. 請記念暑假期間,工場各教會的佈道工作和營會,求主保守使用。
  7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡)。

主內同工                
李光平、彭艷桃

新天聖經學院散學禮師生合照

新天聖經學院散學禮師生合照

師生同心為三位畢業生及兩位實習生禱告

師生同心為三位畢業生及兩位實習生禱告

同工隊往曼谷參觀及探訪

同工隊往曼谷參觀及探訪

把握機會到海灘遊玩一天

把握機會到海灘遊玩一天

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        曾有宣教士在她的代禱信這樣寫:「當你們很久沒有收到我的消息時,請更懇切為我祈禱。」是的,宣教士因種種原因而未能如期寄發代禱信,就是最需要弟兄姊妹代禱的時候。很抱歉這幾個月來,沒有書寫我們個人的代禱信,然而我們都感受到背後禱告的力量。親愛的弟兄姊妹,多謝您們一直以來忠心的支持,您們恆切的禱告成為我們事奉和生活的後盾。感謝神,祂豐富的恩典與我們同在!

        過去的十月份實在充滿主的恩典,10月14日新天聖經學院第二期校舍奉獻感恩崇拜和10月15日的畢業禮順利完成。雖然有學院師生確診新冠肺炎,包括負責該兩天聚會、直播和接待的同工及學生。主憐憫幫助我們作出應變,願主得著一切的榮耀和讚美!光平在慶典前兩天感到特別疲累,然而神保守他免受感染。艷桃則有腸胃炎,卻蒙主加力可以繼續事奉。慶典後光平隨即要預備10月24日開課的「論文寫作」,此乃「基督教事工學士——教牧進修課程」Bachelor of Christian Ministry——Pastoral Enrichment Program的首科課程。他看見學生非常投入學習,認真而且努力地做功課,心感欣慰而忘記身體的勞累了。

        11月1日,我們懷著感恩的心迎接下學期開課。光平教授學士班及碩士班各一科,並碩士班特別課程一科,可以有較多時間處理教務事宜。艷桃主要專注行政工作及關顧神學生,並作佈道團的顧問,每逢星期五下午隨隊外出佈道。11月底一次出隊回來後有點不適,星期日晚上便確診了。她首兩天病徵輕微,只是喉嚨痛,到第三天則發燒、喉嚨劇痛、咳嗽及多痰。她覺得身體疲倦無力,好幾天吃藥後便昏睡。感謝神,一週之後檢測轉為陰性,身體逐漸康復。感謝神保守光平身體健康,生活和事奉有力。我們開玩笑說,因為艷桃需要休息,但很多工作仍在等候光平呢!

        踏入11月,學院神學生密鑼緊鼓地預備聖誕佈道節目,包括唱詩、舞蹈和話劇等。今年12月19至27日我們將前往北部芳縣地區,在中福團的教會和佈道所舉辦或協助佈道。我們將隨隊出發參與事奉,但當中有兩天會南下到南邦府騰縣協助佈道活動。騰縣新天教育中心將會舉辦聖誕盃足球賽,除了青少年隊,更首次有小學生隊參與賽事。此外,將會到南邦市青少年觀護所舉行慶祝聖誕聚會,下午在觀護所內有足球友誼賽。各位親愛的弟兄姊妹,聖誕節是佈道的黃金時間,是接觸未信者的良機,相信你們也會有不同的活動,讓我們彼此代禱,求主使用我們的事奉。

        敬祝聖誕快樂、新年蒙福、以馬內利!

代禱事項

  1. 求神賜我倆有健壯的身體,活潑的靈命,有智慧處人處事。
  2. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活並事奉。他們將於聖誕節後來清邁渡假和探望我們。
  3. 請記念我倆未信主的家人和親友,求主憐憫,讓他們早日得著救恩的福樂。
  4. 請記念新天聖經學院的聖誕佈道,求主賜下平安並合一的團隊事奉,讓福音得以廣傳。
  5. 請記念新天聖經學院的講師和學生,並求神預備每月經常費的支出,平均為泰幣20萬銖(約5萬7千港元/7千美元)。
  6. 請記念騰縣新天教育中心同工隊的事奉和學生的成長,並每月的經常費支出平均泰幣14萬銖(約4萬港元/5千美元)。
  7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊,求主差派:「新天教育中心院舍服事、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」(長期、短期、宣教實習等方式,請與中福團各地區辦聯絡)。

主內同工                
李光平、彭艷桃

新天聖經學院第二期工程感恩奉獻禮主禮嘉賓

新天聖經學院第二期工程感恩奉獻禮主禮嘉賓

學院畢業典禮——第一至七屆

學院畢業典禮——第一至七屆

與首屆基督教事工課程學生合照

與首屆基督教事工課程學生合照

今學期教碩士特別班「監獄書信」

今學期教碩士特別班「監獄書信」

聖誕快樂 新年蒙福

聖誕快樂 新年蒙福

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

代禱信 分類