親愛的弟兄姊妹平安：
年糕與我
在泰國服侍的最初二十年，能夠在春節吃到年糕是不常有的事，即是說，年糕是難得的珍品。或者對您們很多人來說，年糕不難製作，更可以自己做蘿蔔糕、椰汁年糕和芋頭糕。噢！還有油角、笑口棗、煎堆等賀年食品！但對於我們來說，潔萍不擅長做糕餅，所以如果有人過境清邁送來糕點，或自家製作送予我們，才有機會淺嚐到那些賀年美食。不過，由去年開始，我們在清邁感受到的新春氣氛，與前有了很大的分別，我們認識的香港朋友，很多都廚藝了得，可以親手製作多款賀年糕點；他們都很愛錫我們，所以我們這兩年可以飽嚐多種美味的賀年食品，覺得十分窩心啊！
其實，我們以往在工場，沒有特別想念甚麼家鄉的味道、家鄉的節期，就算往華人村過農曆新年，我們都只是想去探訪信徒而已。況且，雲南人過年與香港的風俗文化都很不一樣。於是，我們以為自己已不太「思鄉」，也不會刻意去尋找那種家鄉的口味。但是，親嚐過久違了的家鄉味道後，才知道還是有一種溫暖感覺在心頭的！今年，我們收到的年糕款式很多，足夠可以與同工們分享，神給我們的恩典真的多而又多，無微不至！謝謝您們常在禱告中記念我們！
暑假活動多
泰國的中小學暑假，大致上由三月初便開始，新學年一般在五月中開學。至於大學的暑假，大致上在三月中才放暑假，六月初便開學。在這悠長的假期間，我們照顧的清貧大學生會借此機會找些工作，為開學所需的各項支出作好儲備。而新天學生中心的少年人，有一半時間會回到自己的家鄉與家人共聚，大部份會幫忙父母打理農務；另一半時間，他們需要回來學校上暑期班，而中心也會安排一些有趣的活動給孩子們參加。
至於我們，今年的暑假也挺精彩的；三月中旬，我們會去曼谷出席泰國基督教聯會的年度會議，並順道參加新天學生中心舊生陳正榮的婚宴。四月初，我們取用了年假慶祝結婚二十五週年，放完假回來不久，便參加一年一度的泰國華人宣教士退修會。接下來到四月底，泰國中福聯會首次舉辦同工跨省大旅行，今次同行的參加者包括同工家人，共有一百零七人之多，昌達有機會在這活動中，勉勵各人同心合意，努力事奉，忠心作主工。請為我們連串的活動代禱，求主賜給我們健康的身體，及活潑的靈命去完成每一項職務。
感恩代禱事項
- 香港朋友Brian身患絕症，急需大家代禱。最近，他因感冒未清再次入院，需要輸血及觀察，我們切切禱求，求恩主施恩垂顧他，讓主診醫生不用加增止痛藥的劑量。Brian很想主耶穌賜他力量面對死亡，求主憐憫！
- 清邁的空氣污染已開始嚴重，求主保守各人身體健康，不受污染物毒害！
- 請記念我們需要籌款買二手車一事。款項為四十萬銖（折合港幣約九萬元，美金約一萬一千元），如果您有感動，可填寫附上的回應表，我們將耐心等候這筆購車奉獻，深信主必預備！
- 請記念新天學生中心今年快將畢業的七名高中學生。在第一輪收生中，有一名女生被清邁大學取錄了，另一名女生考進了梅州大學。另外五個學生在三月中將考大學入學試，放榜日期大約是四月上旬。
昌達 潔萍敬上
二零二四年二月清邁
清邁市南邦府及帕府同工訓練
昌達主講泰國青少年事工策略
同工訓練聚會後合照
八位受洗的學生
朋友送給我們的部份賀年糕點
新天學生中心同工及七名畢業生
悅語堂主辦狗狗同樂日，反應相當不錯
下載 PDF 格式 （中文）
下載 清邁事工 回應表