親愛的弟兄姊妹平安：
很想藉這聖誕祝福或遠方或近處的您！
家人親友們：聖誕節是一家團聚的時節，自從我們來泰後，我們甚少回港與您們過節，因為這是我們非常忙碌的時間，要籌備多個慶祝活動、每場活動都有不少人來參加的啊！真的分身不暇。
祝福您們早日認識救主耶穌，耶穌賜您永恆的生命，又賜您平安、喜樂！
教會的弟兄姊妹們：您們是我們的後盾，我們很感謝您們一直的支持與供應。今年回來那三個月，我們的分享，得到了您們的回應，又籌備短宣隊來關心我們，太感動了！
祝福您們與主同行，身心靈蒙福！願聖誕的喜悅由您的生命散發出去，讓更多的人認識在馬槽誕生的救主耶穌。
工場慶典多
這個十二月除了忙著安排及出席聖誕聚會之外，在月初，泰國中福聯會舉行了按立牧師典禮，是歡喜快樂的一天。當日有三位資深傳道被按立，他們是郭誠學生中心負責人楊玉芬牧師、新天學生中心負責人顏披察牧師及新天教育中心負責人柏阿察牧師，求主大大賜福給三位牧師，堅立他們手所作的工，在往後的日子更努力牧養主的群羊。當天是昌達第一次主領這個聖禮，典禮前他花了不少時間操練，主要是有很多未曾用過的泰語詞彙，從參考、搜集、整理、反覆練習…用了相當長的一段時間。感謝主恩祐，典禮當天所有程序都十分順利！
按牧禮之後一星期是中福團在南邦府騰縣，設立的青少年康復院舍——新天教育中心——成立二十週年感恩聚會。當天我們只是出席、拍照、用膳。為了可以準時出席聚會，我們提早一天，在入黑前開了三小時的車，在騰縣借宿一宵。我們實在有一段頗長的時間，沒去過新天教育中心了，今次一行，覺得很有意思，一方面可以一同感恩，歸榮耀予建立這聖工的父上帝；另一方面，我們可以與中心同工傾談，勉勵他們、為他們打氣。聚會當中，有兩位舊生站在台上見證天父的帶領，一個大專畢業，一個做了傳道人，每個在座的與會者都十分感動。
接下來就是連串的聖誕慶祝佈道會，新天學生中心今年的慶祝會在晚上舉行，今年學生們的表演甚有創意，心裡領受主的話說：「教養孩童，使他走當行的路。」.求主賜我倆智慧謀略，能教導孩子一生走在主的路上！
感恩代禱事項
- 一年將盡，感謝主，我們今年回港工作匯報順利、身體健康、家人都平安安好。
- 感恩昌達在六月底擔任工場主任後，得到多位前輩指引，可以慢慢掌握到如何把事工逐一做好！請大家不要忘記為我們代禱，我們需要您在禱告中切切記念！
- 請大家記念我們不斷發展的青少年事工，很不簡單，有時會遇上困難，但是青少年事工卻十分重要！求主加添我們智慧！
- 最近很多同工、學生、教會的弟兄姊妹都患上感冒，有些需要頗長的時間方可完全康復。我們各人都要努力注意健康，作息有時，飲食均衡，求主保守！
- 多跨一步已是新的一年，時間過得太快了，讓我們趁著有力有氣，多作主工，勿忘主恩！
昌達 潔萍敬上
二零二三年十二月清邁
十二月初按牧禮，被按立的有：楊玉芬牧師（右四）、顏披察牧師（右五）、柏阿察牧師（右六）
吃得開心
表情十足的馬利亞
騰縣新天教育中心慶祝成立二十週年
下載 PDF 格式 （中文）
下載 清邁事工 回應表