鍾惠屏代禱信2021年8月

archive

Home Category : 鍾惠屏宣教士

親愛弟兄姊妹平安:

        台灣的疫情反覆幾回,政府與百姓都緊張幾回。處於疫苗不足,加上三級警戒,在這種狀態之下,大家除了採購生活所需,多數都避免外出訪友、聊天、用餐,暫停一切實體聚集,大家都努力防疫。各教會雖在線上聚會,但都積極帶領肢體為台灣禱告,上帝恩典豐厚憐憫。在8月初終於降至二級警戒,稍可舒緩心情,恢復有限度的活動、聚集。教會可恢復崇拜,但遇著颱風暴雨,我參加的教會又大半都是年長的會眾,長者們自然不便出來,所以參加人數明顯少了一半。

        在警戒的日子我沒有閒著,剛好參加到神學院線上兩個課程,既興奮又緊張的,每週課前認真預讀,老師教得十分精彩,而且圖文並茂,加深印象,讓人很想再鑽研下去,再多讀幾回。這真是上帝送給我的禮物!8月又參加港九培靈研經會,感覺每天像搭高鐵,定點坐好,因為一下子就下車了。我也好久沒有寫這麼多文字,不經不覺,這筆記本快寫完了。這一切都是上帝的恩惠,在這特別的日子裡,祂給我領受三個月屬靈饗宴,感謝天父!

        家扶中心的班已確定改在週六早上開班,預算收生15-20人,對象是小一到小六學生,年齡差距較大,對我來說是比較大的挑戰及體力要求;由於疫情仍波動,中心待學生開學穩定後再上課,現在我可以整理已有教材及工具,9月底預備迎接新學期新學生了。目前在招生中,請禱告記念這事!謝謝!

        7月初頸動脈核磁共振已有報告,醫生說一切很正常健康;他叫我放心。之後再抽血檢驗抗磷脂質症指數有否降下來,因為距離上次檢測已差不多半年,可以再做檢測,然後再決定是否要用藥,下週覆診就可以知道結果了。感恩臉麻頭痛已減退了,目前每天早上仍做復健運動,黃昏在家練習超慢跑,經過一段日子後,由2-3分鐘增加到10-15分鐘,明顯在進步中,目標是30分鐘,求主加力。

        2020-21年因香港疫情也十分反覆,大家生活工作經濟多有影響,就我的宣教經費幾十年來第一次支持奉獻不足,截到8月短缺了28,600元港幣,請你禱告中記念我的需要,願天父賞賜恩典!謝謝你們!

鍾惠屏 敬上
2021年8月

禱告事項:

  1. 為台灣疫情減少感恩,百姓仍須自律自強,有足夠疫苗可打。
  2. 請記念我有智慧聰明,可以好好備課,並有體力迎接新學期的新學生。
  3. 請為我重新練習開2-3小時長途車禱告,求主加膽量與勇氣。
港九培靈研經會

港九培靈研經會

老師教課

老師教課

家扶基金會家扶中心

家扶基金會家扶中心

台語禮拜

台語禮拜

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

親愛弟兄姊妹平安:

        寒假後開學,家扶中心班的學生剩下2個小男生及3個高班女生。由於差距較大,教課挑戰較高。在探索幾週後,尋得新教學方法,每次備課上帝常給新點子,將主題融入遊戲,運動及體驗中,孩子也努力著。因著前面先有老師上了一個半小時英文課,3:30才是我的課,孩子感到累是正常的哩!家扶中心考慮9月新學期將品格課改在週六上午上課,人數有10-20多,氣氛與帶課比較好,且不用在週間跟學校搶學生。還好時間與恆春教會下午週末營分開,不致太忙亂!

        恆春教會主日學及週末營要在母親節主日禮拜獻詩,與鼓樂成果發表;老師們除了教課外,又帶孩子們準備手工禮物,也得協助練鼓樂及詩歌,全部人忙得人仰馬翻,興奮又樂在其中。結果令大家讚賞,孩子們完成任務都十分開心,會後有愛宴,由70歲長者先開動,孩子與家長們都品嚐著美食佳餚,每位媽媽都得著鮮花、卡片、禮物,滿懷喜悅過今年的母親節!

        母親節後的一週,疫情在台灣北部突然爆發,擴散開來,不到十天就進入三級警戒防疫,學校停課——轉在家中線上教學,家長們手忙腳亂;也停止群聚及一切宗教活動,教會改在線上崇拜,或是各教會家庭自行參考靈修日誌敬拜。恆春教會只有崇拜,其他聚會都停止,週末營及家扶課也暫停了,等待好轉才能復課。政府呼籲除了民生生活食用品採購外,盡量少出門活動旅遊,以斷絕傳播鏈。目前多用線上與肢體聯繫關懷,也運用網上進修神學院課程學習,充電一下。

        3月底換了醫院及腦科醫師,檢查左臉微麻及頭痛原因,只有稍稍不自然,經抽血檢驗、及看去年腦中風核磁共振片子,結果是有抗磷脂質症候群,屬很輕微,目前等待7月頸項核磁共振及抽血報告,看免疫指數有否降下來,再作治療步驟。請禱告記念這事,謝謝你們!

        2020年因香港疫情嚴峻,大家生活工作多有影響,就我的宣教經費幾十年來第一次支持奉獻不足,截到4月短缺了港幣近26,100元,懇請你禱告中記念我的需要,願天父賞賜豐足!謝謝你們!

鍾惠屏 敬上
2021年6月

禱告事項:

  1. 請記念台灣疫情能以減退,百姓自律自強,足夠疫苗可打,回歸日常。
  2. 請記念教會肢體能互相聯繫關懷,沒有見面不致流失。
  3. 請為我常搭公車跑高雄醫院檢查、治療,求主恩惠看顧保護。
家扶班

家扶班

週末營

週末營

母親節主日獻詩及打鼓

母親節主日獻詩及打鼓

母親節主日獻詩及打鼓

母親節主日獻詩及打鼓

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

親愛弟兄姊妹平安:

        蒙天父恩惠眷顧,身體已恢復健康,感恩萬分!也因著你們的關懷、禱告記念,得著鼓勵勇往直前,不怯於「老兵」階段,仍然歡喜快樂的服侍小學生,看到他們開心的跑跑跳跳,我的心也跟著年輕喏!

        在12月聖誕節慶典,這偏遠的小鎮仍可以群聚,台灣因為沒有聖誕假期,所有人都要上班、上學,鄉鎮的教會會選聖誕節前的週六日慶祝。恆春長老教會主日有聖誕崇拜、表演,各團契都積極準備節目呈現!樂齡團優雅的讚美操、長者松年團獻詩、詩班獻唱;青少年演出耶穌降生劇,導師們用心的讓少年人體驗:牧羊人、博士、馬利亞、約瑟、天使……已十多年沒看到教會演傳統聖誕劇了!我們兒童主日學亦有獻詩及鼓樂,家長也參與其中,熱鬧非常。另外,週六晚上我們繞鎮大半圈報佳音,敬拜、唱聖誕歌、為鎮民祝福禱告、派發福音刊物及糖果等。今年少了些長者,但多了青少年參加,也有兩位家長一路陪著孩子們,老師們的擔子輕鬆了!

        參加了一個關懷小組,每個月會送「安德烈食物箱」去一些受助家庭探訪及慰問。一個家庭幾個人都有身障、智障;爸媽各有眼睛及下肢殘障問題,29歲的女兒更兩樣都有,需靠輪椅行動;兒子失聯,媳婦出外工作,兩個孫女營養不良。探訪多次及轉介醫院關注後,女兒每週三次到醫院復健,大半年下來已可自行推輪椅、慢慢行走及站立,雖然不能言語,但已會開朗地笑。她爸媽感謝教會的幫助與關心,也願意一同禱告,領受上帝的祝福。

        家扶中心的孩子經過幾個月上課,彼此已有默契,上課時投入認真。班上兩個三年級不同校的男孩——柏威與峰奇,每次見面都吵架,抱怨投訴;經過一些課題學習後,漸漸互相接納,可以互動玩遊戲,這學期結束時成了好朋友,還互相分享禮物哩!社工們也很開心,為他們的成長,十分感恩!

        現在正是農曆年寒假時候,又因疫情而延後新學期開課,我也必須尋找合適教材在新學期使用,二年至六年級的差距有點大,對我來說也是考驗,請在禱告中記念我!

        一位姊妹邀請我到家裡吃除夕團年飯,她跟丈夫是關懷小組成員,夫妻二人都很用心服侍及關懷肢體,姊妹與我是禱伴,感謝天父恩惠!

祝大家新春愉快!

鍾惠屏 敬上
2021年2月

禱告事項:

  1. 求主幫助尋到合適新學期教材及有智慧教學。
  2. 求主常提醒我適應說話、動作慢一點。
  3. 求天父看顧開車往來有平安。
慶祝聖誕有禮物

慶祝聖誕有禮物


青少年主演聖誕劇

青少年主演聖誕劇


主日學學生聖誕表演

主日學學生聖誕表演


聖誕聚餐,65歲長者優先

聖誕聚餐,65歲長者優先


探訪受助家庭

探訪受助家庭


兩個好朋友

兩個好朋友

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

親愛弟兄姊妹平安:

        感謝天父的厚愛、憐憫、加力、扶助,亦謝謝你們的關懷禱告守望。幾個月以來,除復健、針灸、每日的運動外,還有每週三次、每次30分鐘的步行活動,這一切已成了恆常的功課。體力恢復很不錯,生活運作已完全正常,開車往來都漸穩定,待信心加強後會逐漸開往城市處理事情或去醫院覆診。

        家扶中心課的孩子換了一半新學生,我花了幾週時間去調適課程和適應新學生,現在已穩定下來。他們知道我大病初癒回來教課,都樂意做課堂小助手,也樂意幫我拿大書包下樓,十分感恩。即使在午後3點半聽課,孩子上課仍十分努力和專心,實在難得。上帝也在我備課時給我指引點子,使內容有趣點。雖然教課中有時腦海卡住幾秒,講不出話來(是這次腦中風後遺症),還好我有寫小抄,趕快連上。這是我必須接納的現實,因此就練習慢一點,就不覺察到有停頓囉!

        恆春長老教會週六的課,主日學生有一半是新來的孩子,而且都是恆春鎮外偏鄉的受助家庭,原有的已升班到青少年組去;老師與學生需要多花精神建立情誼,經過幾週適應,孩子們已安定下來。特別是榮勝,一個常受家暴的瘦小男孩,感受到被愛與關注,神情變得寬容,笑聲比較響亮,課堂上也敢舉手表達意見了。

        接著的才藝課讓孩子們更歡樂,在主日學校長畫家的指導,各人都發揮天份,做出一張張獨特的畫作,水彩畫、馬賽克拼貼畫…..連我這個只會畫火柴人的,都能拼出像樣的馬賽克畫!原來只要有良好的學習環境和機會,大家都可以有出色的表現。校長為幾個畫水彩畫的孩子報名參加了全台灣的繪畫比賽,其中一個不多話的家恩得了特等獎,可以跟家長去台北領獎,那主辦單位還為領獎者提供住宿交通費;對孩子們、家長及教會是很大的鼓舞,我體會到只要孩子認真的把握機會學習,他們是可以有成就的。教會積極關懷扶助這些家庭,讓整個家因上帝的愛,而生命得到扭轉,領受主的愛得著盼望!

        這幾個禮拜幫孩子練習聖誕節崇拜的獻詩——平安夜裡真平安,對我、對孩子們都是挑戰。詩班的年齡差距很大,由幼稚級到5年級男女生組成,我禱告求天父指導,感恩他們每週練習都在進步,由雜亂漸漸像樣,我更加挑戰他們背唱的(因低年級要看注音不會文字)。我先將秘密武器「神奇寶貝」小玩具放在桌上,告訴他們要送最認真又會唱的人,以作鼓勵。結果上週他們全部都已會唱全首了!期望這首詩的信息進入家庭中,也進入他們生命中!

鍾惠屏 敬上
2020年11月

禱告事項:

  1. 感謝天父的憐愛,繼續使用我。
  2. 求主幫助教學時候頭腦清晰,表達清楚。
  3. 求主常提醒,作息、言語慢一點。
  4. 請記念我開車往來得主賜的平安,重建信心。
開心的榮勝

開心的榮勝

家恩及獲獎的畫作

家恩及獲獎的畫作

家扶中心上課的孩子

家扶中心上課的孩子

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

親愛弟兄姊妹平安:

        上帝的恩惠豐盛、憐憫,在身體軟弱中得安慰扶持,不致懼怕!謝謝你們的禱告守望關懷,即使獨自在醫院六星期,使我不致孤單,平靜面對考驗!

        38婦女節當日中午二度中風,左手左腳無力,一時不醒覺沒有馬上就醫,到了晚上才請金龍長老夫婦急送高雄我看診的醫院急診,當夜就留院觀察治療。由於錯過治療黃金3小時,引致回復需要較長的復健治療。在這個歷程當中,看見上帝的恩澤無窮,奇妙手引領同在,使我讚嘆上帝的作為!

腦神經科醫生:找到病源,對症下藥;知道我沒親人在台灣,在決策上積極提醒我決定方向,把握時機。因為吃了很多藥,思考能力好像有點遲鈍。

護理師(護士):在復健病房,她們多方的叮囑、提醒及催逼,每天該做的復健運動,必須記錄上報,不容偷懶。因此病房在某些時間會聽到數數目聲音12345…..。

看護家屬或專業陪伴者是負責照料病人衣食住行的台灣特別文化。我幾十年習慣獨居,沒有與別人如此親近生活過,是極大的考驗、忍耐的功課。其中一位是道教師姐,她照料得細心謹慎,看出我身體太虛弱,復健進度慢,需要補元氣,每天要我喝一湯碗鱸魚湯,因此身體變得強健起來。還有她看著我的治療歷程,都很驚訝的說:「你上帝的手在看顧引導,令我都想去教會認識上帝!」

復健老師們:小老師溫和耐心指引,指導正確的步行、起立、坐下來等動作,真是像小孩子練習。還遇上教授級老師,一下就指出需要加強訓練的部份,而且親自示範。

中西醫會診:上帝提醒我要中醫針炙同治療,因此就中西醫雙軌復健。雖然我超怕打針,但必須突破心理障礙,忍耐著每天15枝針插在頭頂、手、腳上,漸漸感覺到走路越來越穩,就更要忍耐到底!醫師說:「你再努力一點可以跑著出院哩!」

回恆春家的恩典:仍需往醫院做復健運動,定時到中醫診所針灸。鎮上只有一間診所有中醫師針炙,竟是醫院中醫的學生,功力也不錯。還有他對牧師、傳道敬重,因此看診、針灸都免費,他很驚喜我的進步,見證說上帝幫助我復原得這麼好。

        我要接納、適應自己是老人階段,又病癒調理中,已不能像以前那樣蹦蹦跳跳,學習慢一點。7月初回恆春長老教會主日學協助校長的才藝畫課,比較靜態。家扶中心課9月初才開課,有足夠時間準備。請繼續記念我,謝謝!

鍾惠屏 敬上        
2020年8月19日

禱告事項:

  1. 求天父賜福我體力、腦力、行動恢復得更好。
  2. 求天父幫助我調整心態,接納自己的現況
  3. 記念我教學時語言、頭腦都清晰表達,不緊張。
  4. 記念開車往來的平安得主看顧。
針灸治療

針灸治療

主日學校長教打行進鼓

主日學校長教打行進鼓

職能治療

職能治療

校長教版畫

校長教版畫

補身鱸魚湯

補身鱸魚湯

教馬賽克拼貼畫

教馬賽克拼貼畫

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

各位禱告同伴平安:

        2019年日子飛快的過去,在事奉中滿滿的喜樂!這學年我在車城長老教會的課已於這週結束,課輔班孩子學習完成作業後,自己檢查正確或改正;寫得不漂亮也會重寫,我偶而抽驗錯了要罰寫10遍,孩子認真的操練,讓考試稍有進步。完成了功課可以吃餅乾、畫畫、玩LEGO積木,發揮個人創意,每個人的作品竟沒有相同,只要給他們機會,孩子的潛能無限!

        週六早上英文課孩子學得更開心,又唱又跳,使他們不怕英語,學到近50單字,5首英文歌,有動物、植物、蔬果、動作……看他們活潑、快樂的樣子,我也變年輕唷!這些孩子大半以上都有參加教會的活動及主日學,祈願這教會把握時機,繼續栽培這群小學生成長,即使家長是拜拜的佛教家庭,仍是可有回轉歸信主的機會。在12月中確知教會牧師夫妻離職轉往台南服事,教會長老、執事們仍在思考會否繼續有課輔班,目前沒有定案,應在農曆年後有分曉。

        11月初陪朋友的孩子參加恆春長老教會週六下午週末營(有兒童主日學及打擊樂),打擊樂老師邀我參與教學,多年來一直想學的打鼓,終於有機會學喇!老師還個別幫我補習搞懂節奏,才可以幫忙教小孩。沒想到竟然是臨老學「吹打」!老師已準備稍後要教吹笛子呢!

        這小小樂團的成員,大都是在鎮上稍偏鄉、受助家庭。他們積極練習,要在聖誕節巡遊繞鎮報佳音,隊伍有教會詩班員、長老、執事們、弟兄姊妹、打鼓組、小樂器組;到不同的定點唱詩、禱告祝福恆春鎮的百姓居民。當晚小小孩揹著稍重的鼓,竟然不喊累,有幾個中小級可以揹完全程1個多小時;反而是高小級的受不了,到中段換上大哥哥及我這個老助手,直到完成旅程,孩子們臉上滿是榮譽與自豪,原來我們是可以的!這也是我的新體驗,感謝天父!

        12月中恆春教會主日學校長邀請我2020新學期參與教課,奇妙的時刻;所以1月起每週六下午在恆春教會參與打擊樂班及教主日學。上帝關了一個門,又開了另一扇窗,給了我新的功課,適應新的同工、新的孩子們,還有這百年教會的傳統及模式,也成了我的挑戰與學習。願天父幫助!

        龍長老教會崇拜人數及奉獻直直下降,管理層邀請夫妻二人回去擔負重任,期望可以恢復過來,在牧人任內升格堂會。二人一直都關顧弟兄團及部份姊妹們,請禱告記念夫妻有上帝恩佑同行。謝謝!祝新春愉快,主恩同在!

鍾惠屏 敬上        
2020年1月6日

禱告事項:

  1. 為2019年有活力喜樂服侍,感謝天父!
  2. 為新事奉有耐心與智慧來教學。
  3. 與新的同工同伴有默契服事。
  4. 開車、騎機車來往有主看顧得平安。

車城長老教會課輔班及英文課

車城長老教會課輔班及英文課

恆春長老教會的打擊樂班

恆春長老教會的打擊樂班

在馬路上報佳音 詩班在唱詩

在馬路上報佳音 詩班在唱詩

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

各位禱告同伴平安:

        9月初開學,各班孩子上課不太穩定,因有中秋節連續假期,所以週六要補上班、上課;10月雙十節國慶連續假期,家長忙碌孩子都玩瘋了,一時收不下心來。還好與熟悉的家長常聯繫,催逼孩子按時來上課。英文課已學了20個單字,2個句子,一首歌,算是逼著二年級跟上三年級的程度(一般是小三才開始學英文)。這學期換了另一套影片教學,有字母、有發音、有卡通圖像,還有輕鬆快樂的背景音樂,孩子都開心的學習。感謝天父,讓我在暑假備課時發現這套影片,連我在每次預備時都唸得很開心。

        家扶中心的品格課也尋得新課程,更貼近小學生的生活與環境。負責的社工用心又積極,我們每次課後都溝通了解孩子的情況,看到這些弱勢孩子們的進步,漸漸轉向正面自信,而且認真又愉快的上課,令我十分安慰。更感動的是他們接納我常不正確的發音,常有笑場。

        龍長老家庭還在困難中,但仍謹守本份忠於上帝,牧養弟兄小組;牧人與領袖們仍是冷言酸語對待,甚至漠視存在,只緊叮他們的奉獻,而全職的牧人打卡式上班的確令人詫異。龍長老夫妻需要主恩扶持越過困境,祈求聖潔、公義的主上帝伸手拯救、安慰,醫治撫平受傷的心。感謝你代禱!

        暑假去部落探訪關懷家庭,邀請孩子來參加我的英文課,又幫孩子複習英文,當然要在遊戲中學習,挑戰我的變通能力。另又去台中探望、感謝每天為我祝福禱告的82歲長老,讓我得著鼓勵與滿滿的祝福回到恆春。又有去高雄市的醫院做身體檢查,要禁食、抽血、回診;很感恩:沒有什麼異狀,仍是個正常健康的婆婆!表示仍可繼續跑跑、跳跳的教課了!謝謝你們守望!

鍾惠屏 敬上        
2019年10月20日

禱告事項:

  1. 感謝天父:為7-8月要辦理的事平安順利完成感恩。
  2. 求主賜我敏銳的心與家長溝通。
  3. 求天父賜我力量在這學期,有充沛的體力與健康教學。
  4. 記念龍長老家的處境,得天父顧念扶持。
  5. 求主賜福保守每次開車往來的平安。
英文課

英文課

家庭探訪時與孩子玩英文遊戲

家庭探訪時與孩子玩英文遊戲

孩子很專注學習

孩子很專注學習

家扶中心的品格課

家扶中心的品格課

家扶中心活動時間

家扶中心活動時間

家扶中心的孩子一同分享

家扶中心的孩子一同分享

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

各位禱告同伴平安:

        五月底香港的教會來短宣,感恩仍可在大梅部落社區服侍長者,帶領詩歌、跳讚美操及活動,生命見證分享,一點一滴傳遞信息;還有退休記者為長者們拍攝美美的沙龍照,92歲排灣族頭目盛裝而來,雖然個子小,卻氣度非凡,炯炯有神,為長輩們留下美好回憶。又有族人推薦訪問新調派來的傳道夫妻,分享山區原住民傳福音、牧養的困境,族人文化、信仰、排外、政治等阻攔與衝擊;又分享排灣族母語聖經發展史,傳遞與教導都是長遠的使命,需要更多人的參與及禱告。

        車城教會英文課六月底結束,幼稚級到二年級,我選一首英文歌給孩子清唱與動作考試,雖然長句子只有二年級學生學懂,但是全部學生都會唱主要的內容,又跟上節奏,給他們全合格!看到小孩有機會學習就有進步,心裡振奮又安慰。九月新學期,孩子要升到三年級,有正式的英文課本哩,教學內容就需要加強句子,單字的部分,及參考學校的課本,而小一二就跳級學習;期望幫助山區小孩子戰勝英語,畢竟偏遠地方家長大都不會英語。教會課輔班月底也結業了,暑假開始孩子會跟家長出門旅行,或是參加社區、學校、單位不同的才藝課;教會今年也有辦暑假課輔才藝班,有幾位大學生主領教學。7月16-18日高雄鳳山教會固定的青少年團隊來短宣,舉辦三天兒童聖經班,必是十分熱鬧。

        恆春長老家庭經過一段日子沉澱、禱告、受同宗牧者輔導,已回原教會禮拜,忍耐、堅守事奉崗位作守望者,繼續牧養弟兄小組;雖然牧人、肢體仍有惡言、冷語,因著多人的禱告,堅信上帝恩手扶持同行,請仍代禱。

        今年暑假七月沒有接待短宣隊,就早點安排身體檢查、醫院覆診、修理汽車、探訪家庭及長輩,不用在八至九月忙碌的跑來跑去。九月新學期仍是三個課:家扶中心的品格課、車城教會的課輔班、英文課。懇求賜恩的天父加我健康與體力,繼續有活力服侍小孩,引導在神的國度上,到老也不偏離!

鍾惠屏 敬上
2019年7月5日

禱告事項

  1. 感恩:為五月底短宣隊平安順利完成服事及體驗。
  2. 記念我七月要來往屏東、高雄、台中,辦理各樣事情順利。
  3. 求天父賜智慧預備九月新學期的課,充足的體力服侍。
  4. 記念長老家庭的處境,得天父顧念。
  5. 求天父保守看顧每日開車往來的平安。
大梅部落頭目

大梅部落頭目

短宣隊排灣族服體驗

短宣隊排灣族服體驗

上課蠻認真的

上課蠻認真的

英文課結業禮派發禮物

家扶班也放暑假

家扶班也放暑假

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

代禱信 分類