吳約瑟、吳黃月甜代禱信(55)2018年8月

Home 文章 吳約瑟、吳黃月甜代禱信(55)2018年8月

吳約瑟、吳黃月甜代禱信(55)2018年8月

親愛的主內兄姊及親友們:

        「我的心哪、要稱頌耶和華。你們要讚美耶和華。」(詩篇104:35b)我們好像詩人一樣,心裡存著感恩的心!8月19日星期日是我們結婚四十周年,在教會崇拜後切蛋糕,見證天父在這40年的恩典及祂的愛。

        6月和7月兩個月逗留在加拿大,8月初我們回到金邊,很開心見到教會人數有增加,會友們邀請朋友和家人來參加聚會,請為他們能早日認識耶穌祈禱。

        大兒子思義和兒婦小鳳剛作第三任父母,女兒取名為寧,是我們第五名孫兒。請為兩位姐姐,哥哥禱告,讓他們能早日適應和妹妹的相處。

        約瑟患上睡眠窒息症,晚上睡覺時用了呼吸機,不再打鼻鼾。現在睡眠質素好多了,白天精神很好。

        多謝您們的代禱和支持,以下是感恩和祈禱事項:

感恩事項:

  1. 教會會友帶了新朋友及親人來聚會。
  2. 大兒子思義和兒婦小鳳的第三名孩子剛出生,母女平安。
  3. 我們在8月19日星期日40結婚周年紀念,主日崇拜後與會友同慶祂的恩典。

祈禱事項:

  1. 教會有七位年青人參加中學會考,需要入大學和選科的指引,祈求他們能有智慧及看清楚天父帶領前途。
  2. 教會未信主的新朋友能早日信耶穌。
  3. 為教會開始門徒訓練,求主預備多些人來參加。
  4. 繼續為找傳道人來禱告。
  5. 學校需要找一位愛神愛小孩的老師。
  6. 活青足球隊有未信之年青人參加,他們的父母不想他們信耶穌,求主作工。
  7. 幼稚園的註冊事情,求天父給我們開恩。
  8. 為昂震(Oun Chen)弟兄禱告,他的頸有一個大腫瘤,願主減輕他的痛楚。

        多謝您們的禱告。

主內                
約瑟,月甜上

下載 PDF 格式(中文)
Download PDF Version(English)


Dear friends and family,

        “Bless the Lord, O my soul. Praise the Lord” (Psalm 104:35b) Praise the Lord for He is faithful and merciful. One of the highlights this month is the celebration of our 40th wedding anniversary. We celebrated with a delicious cake after the Sunday Service. Through all these years we have experienced ups and downs as all couples go through. Only the love of our Father keeps us together and makes our relationship stronger!

        After two months in Canada during June and July we came back and are so encouraged to see our church attendance has been growing. Some ask friends and some relatives to attend our Sunday service. Pray that they will find Jesus as their personal Saviour soon.

        Joanna, the 3rd child of Simeon and Phung arrived. She is our 5th grandchild. She has jaundice and was in the hospital for two days. Mom and baby are home now. Please pray for the adjustment of the older sister and brother.

        Thank you for praying and supporting our ministry in Cambodia. Please continue to praise and prayer for our needs.

Praise Items:

  1. Our church members are bringing their friends and relatives to attend our church.
  2. Joanna, our fifth grandchild, was born to Simeon, our eldest, and Phung.
  3. We celebrated our 40th wedding anniversary on Sunday August 19.

Prayer items:

  1. Seven young people took the matriculation examination on August 20 and 21. They need guidance and wisdom to go for university and the field of study.
  2. The need of salvation for the new comers.
  3. The discipleship training for our church.
  4. The need of a pastor in our church.
  5. Our school needs a teacher who loves the Lord and the children.
  6. Most of our football team members are young people just finished grade 12. Many of them are new to our church. However, their unbelieving parents do not like to see them coming to our church.
  7. The registration of the kindergarten is experiencing tedious procedure that slow down the progress of registration.
  8. Please pray for Oun Chen. He has a lump on his throat. Pray that he has less pain.

        Thanks for remembering us.

Joseph and Liza Ng

代禱信 分類