吳約瑟、吳黃月甜代禱信(54)2018年6月

Home 文章 吳約瑟、吳黃月甜代禱信(54)2018年6月

吳約瑟、吳黃月甜代禱信(54)2018年6月

親愛的主內兄姊及親友們:

        一年一度的父親節,給我們有機會表達對父親的愛,同時也給我們思想天父爸爸的大愛。靈修時讀到羅馬書八14-16:「因為凡被神的靈引導的,都是神的兒子。你們所受的,不是奴僕的心,仍舊害怕;所受的,乃是兒子的心,因此我們呼叫『阿爸!父!』聖靈與我們的心同證我們是神的兒女。」是的,我們可以坦然無懼的來到祂面前領受祂的愛與恩典!

        感謝天父的看顧,施恩憐憫幫助我們解決工作証的問題。柬埔寨基督教聯會協助我們申請外國資助証明書,他們也幫忙重新辦理教會的註冊事宜。

我們的讚美事項:

  1. 五月十四日有五位弟兄姊妹受洗加入主的名下。
  2. 新光幼稚園的學生及幼兒院人數有增加。
  3. 女兒欣義與夫婿今年三月開始遷往加拿大卡其利城居住。女兒一個月前已找到工作,而女婿要待取得永久居留証才可找工作。

祈禱事項:

  1. 為教會的重新註冊禱告,因以前企名的弟兄返了天家,現在找到另一弟兄作企名人
  2. 柬埔寨國家現在有很多新政策,以前在教會名下的幼稚園不用另外註冊。請為新光幼稚園註冊能順利完成禱告。
  3. 請為新洗禮的亞活之信心禱告,因他家人反對他信耶穌。
  4. 請為教會有六位青年人今年中學會考求恩。
  5. 請為七月二十九日大選能和平地選出總理禱告。

        謝謝記念及支持!

主內                
約瑟,月甜上

下載 PDF 格式(中文)
Download PDF Version(English)


Dear brothers and sisters in Christ, friends and family,

        Greetings in the name of our Lord Jesus Christ! The world just celebrated Father’s Day; it gives us opportunity to show our love to our fathers who brought us up, cares for and loves us! It reminds us the great love of our Father in heaven. Romans 8:14-16 say “For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. For you didn’t receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, “Abba! Father!” The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;” Sometimes our own fathers might disappoint us but our Heavenly Father is always there to guide and help us. How comforting to know we are God’s own children, not servants!

        We are thankful that our Father helped us through the Evangelical Fellowship of Cambodia to get a card saying that we are missionaries supported by foreign fund, so we don’t need to apply for work permit. They also are helping to process the renewal of our church’s registration.

        Thank you very much for caring for and supporting us through many ways. Please continue to remember our praise and prayer items.

Praise items:

  1. There are 3 brothers and 2 sisters who were baptized into the name of Jesus Christ in May.
  2. There is more enrolment of students in our kindergarten and toddlers in our nursery.
  3. Our daughter, Lydia and her husband, Patrick have moved to Calgary, Canada since March. Lydia has been working since a month ago. Patrick is applying his permanent residency before the can work.

Prayer items:

  1. Please remember the registration of our church; a brother whose name we used went home to heaven and now we changed into another person.
  2. Recently the Cambodian government has many new policies about foreign companies, NGOs and institutions. Before we didn’t need to register kindergarten under the umbrella of a church. Please pray that things will process smoothly.
  3. Please pray for the faith of “Wood” who was baptized in May. Because his parents do not want him to believe in Jesus, he is not allowed to come to church.
  4. There are 6 young people will write the grade 12th examination; please pray for wisdom and guidance of the Holy Spirit.
  5. For a peaceful election for prime minister in July 29th.

        Thank you for your prayers and support!

Joseph and Liza Ng

代禱信 分類